1
00:01:19,790 --> 00:01:21,070
Tas? Evet?

2
00:01:35,290 --> 00:01:36,950
Soyunma odası sağda.

3
00:02:53,680 --> 00:02:54,680
teşekkür ederim

4
00:03:34,060 --> 00:03:35,460
Son.

5
00:04:01,120 --> 00:04:02,440
Sadece dokunuş istiyorum.

6
00:04:04,200 --> 00:04:05,200
Fakat.

7
00:04:42,789 --> 00:04:44,650
Teşekkürler. Taksi çağırmak ister misin?

8
00:04:48,550 --> 00:04:50,310
Burada hâlâ bir telefonunuz ve hesabınız var.

9
00:05:08,610 --> 00:05:09,650
Sigaran yok mu?

10
00:05:12,780 --> 00:05:13,780
Ne tür?

11
00:05:25,300 --> 00:05:27,460
Biz kesinlikle sadece sigara tasarımlarıyız.

12
00:05:28,160 --> 00:05:32,680
Ama bu yeterli değil. Teşekkürler.

13
00:05:38,880 --> 00:05:39,880
Kâfir.

14
00:05:42,920 --> 00:05:43,920
Teşekkür ederim.

15
00:07:13,160 --> 00:07:14,980
Süt? Hayır.

16
00:07:34,680 --> 00:07:36,140
Oraya düzenli olarak gidiyor musun?

17
00:07:39,000 --> 00:07:40,500
Uzun zamandır orada değildim.

18
00:07:42,840 --> 00:07:44,480
Souloženská'nın burada ayrıcalıkları var.

19
00:07:45,320 --> 00:07:46,320
Tefan mı?

20
00:07:47,700 --> 00:07:48,700
Ve sen?

21
00:07:50,300 --> 00:07:51,480
Bugün esintinin altında.

22
00:07:54,840 --> 00:07:56,040
Partneriniz kaçtı mı?

23
00:07:56,600 --> 00:07:59,260
Hayır. O skort bir kızdı.

24
00:07:59,840 --> 00:08:01,640
Bu gece çiftler gecesi.

25
00:08:03,560 --> 00:08:05,540
Ama hafta boyunca yalnız kalabilir misin?

26
00:08:06,880 --> 00:08:08,620
Erkek egemenliğini sevmiyorum.

27
00:08:12,940 --> 00:08:13,940
Ben de istemiyorum.

28
00:08:18,660 --> 00:08:20,440
Cumartesi günleri orada çok daha sessiz.

29
00:08:23,040 --> 00:08:25,560
Hiçbir şeyi çözmemek ve kaliteli seks yapmak güzel.

30
00:08:29,120 --> 00:08:30,120
yalnız mı yaşıyorsun

31
00:08:36,480 --> 00:08:37,480
Hımm.

32
00:08:38,960 --> 00:08:39,960
Ve sen?

33
00:09:04,750 --> 00:09:05,750
Zaman ayıramıyorum.

34
00:09:07,850 --> 00:09:09,750
Ama kendimi suçlayacağım.

35
00:09:14,750 --> 00:09:15,470
Peki

36
00:09:15,470 --> 00:09:22,950
ne?

37
00:09:23,730 --> 00:09:24,870
Peki nedir bu?

38
00:09:26,950 --> 00:09:27,950
Ne?

39
00:09:30,510 --> 00:09:31,510
neredesin

40
00:09:38,060 --> 00:09:39,060
Eve geri dön.

41
00:09:39,760 --> 00:09:43,760
Eve geri dön. Eve geri dön. Geri dön
ev.

42
00:09:44,280 --> 00:09:44,920
Geri getir

43
00:09:44,920 --> 00:10:07,120
ile

44
00:10:07,120 --> 00:10:08,120
ev. Son.

45
00:10:36,140 --> 00:10:37,140
Biraz yumurta ister misin?

46
00:10:37,720 --> 00:10:38,940
Çok güzel kokuyor.

47
00:10:54,080 --> 00:11:00,200
Birey kendisini bir özne olarak konumlandırır ve
dünyanın geri kalanına düşman.

48
00:11:01,960 --> 00:11:04,540
Başkaları her zaman bize karşı yönlendiriliyor.

49
00:11:06,090 --> 00:11:09,990
ve kendi özgürlüğümüzü tehdit ediyoruz ve
aşkınlık.

50
00:11:10,850 --> 00:11:12,030
Simone de Beauvoir.

51
00:11:13,530 --> 00:11:17,750
Özgürlüğünüzü tehdit etseler bile
aşkınlık, sana yumurta yaptım.

52
00:11:18,350 --> 00:11:20,870
Finalde benden öğrenebilsin diye.

53
00:11:29,870 --> 00:11:32,690
Daha önce öyle olduğunu unuttun
o yarattı, o her zaman bir erkekti.

54
00:11:33,210 --> 00:11:35,090
Ve kadın onun dünyasında yaşıyordu.

55
00:11:35,840 --> 00:11:38,760
Vizyonunuzu benimsedik ya da o biziz
sende onaylandı.

56
00:11:39,840 --> 00:11:43,960
Bu yüzden kendinize bir şey yapmanın zamanı geldi ve
yaratacak olan biziz.

57
00:11:44,900 --> 00:11:45,900
Afiyet olsun.

58
00:11:46,600 --> 00:11:48,000
Ama sen buna direniyorsun.

59
00:11:48,460 --> 00:11:50,860
Daha genç biriyle değiştirildim ve
daha itaatkar.

60
00:11:51,760 --> 00:11:57,720
Kaldırılan parmağı kalbe götürmedim
Feminist arkadaşlar. Ama ayrılık olarak

61
00:11:57,720 --> 00:12:00,540
Bu daireyi bir yıllığına aldım.

62
00:12:01,800 --> 00:12:03,360
Bir ders almanın zamanı geldi.

63
00:12:04,650 --> 00:12:06,790
Bir dahaki sefere kahvaltı yapacağım.

64
00:12:09,190 --> 00:12:10,590
Eğer düzenlenecekse.

65
00:12:12,870 --> 00:12:13,870
Üzgünüm.

66
00:12:15,770 --> 00:12:16,770
Evet.

67
00:12:17,390 --> 00:12:18,390
Telefon.

68
00:12:34,570 --> 00:12:35,750
beni duyduğundan emin ol

69
00:13:16,850 --> 00:13:18,250
Nasıl gidiyor?

70
00:13:21,870 --> 00:13:23,130
Hatırlayamıyorum.

71
00:13:26,350 --> 00:13:33,250
Bak, seni sevmediğim için beni suçladın
ama bana öğretmemeyi bile öğretmedin.

72
00:13:42,310 --> 00:13:45,810
duyuyor musun Bana sevmeyi öğretmedin.

73
00:13:47,370 --> 00:13:49,470
Çünkü sana öğretmedi.

74
00:14:05,610 --> 00:14:06,610
ben o muyum?

75
00:14:07,410 --> 00:14:08,570
Cepi, buraya gel.

76
00:14:09,070 --> 00:14:12,670
Buraya gel küçüğüm. bana gel
Sen neden bahsediyorsun?

77
00:14:12,870 --> 00:14:14,470
buraya gel, bak.

78
00:14:16,430 --> 00:14:19,550
Yalnızdın, üzgündün, değil mi?

79
00:14:20,010 --> 00:14:21,010
Devam etmek.

80
00:14:21,490 --> 00:14:22,490
Al onu Cepi.

81
00:14:26,790 --> 00:14:28,570
5791'e kadar.

82
00:15:11,240 --> 00:15:13,100
Sen pembe dizi eğitimine diyorsun, anlıyor musun?

83
00:15:13,520 --> 00:15:15,080
Düzenlemek istemiyorum.

84
00:15:15,520 --> 00:15:18,980
Bu onun için iyi bir para, bundan daha iyi
tavana sabitleyin.

85
00:15:19,220 --> 00:15:23,420
Artık her işte televizyonu seçiyorlar
iyi Bunu ikiye bölerdik, otuz iki

86
00:15:23,420 --> 00:15:24,540
ellinin bir kısmı mı?

87
00:15:24,840 --> 00:15:29,480
Hey, Macarca'dan bir pembe diziyi yeniden yazıyorum
yapmayacağım Şimdi bu benim sevincim, bununla hiçbir ilgisi yok

88
00:15:29,480 --> 00:15:31,260
Orada başka bir şeyin yok mu?

89
00:15:31,700 --> 00:15:38,420
Biraz trans paketledi, nasıl olduğunu yaz
Cinsiyet değiştirmeyi hayal ederseniz başarılı olursunuz.

90
00:15:38,600 --> 00:15:39,600
Evet.

91
00:15:39,760 --> 00:15:41,740
Genç arkadaşlar bunun üzerine titriyor.

92
00:15:42,220 --> 00:15:43,220
Peki güle güle.

93
00:15:47,580 --> 00:15:50,340
Görüyorsun ya, evdeyiz.

94
00:15:50,960 --> 00:15:51,960
İzin vermek.

95
00:15:56,080 --> 00:15:58,260
Merhaba, biraz alabilir misin? Hayır, teşekkürler.

96
00:15:59,400 --> 00:16:02,200
Annem felç geçirdi, Çapin almak zorunda kaldım
take with you.

97
00:16:04,400 --> 00:16:06,360
Hey, hey, o çok güzel.

98
00:16:07,060 --> 00:16:12,300
Hey, merhaba, bu gecelik onu bize ödünç ver. Peki ama
bir an için. Esas olarak geceleri onun hakkında konuşmak için

99
00:16:12,300 --> 00:16:13,420
they didn't nail it. Ama hadi.

100
00:16:13,640 --> 00:16:14,720
Open it up, guys.

101
00:16:16,460 --> 00:16:17,460
You are not alive.

102
00:16:18,320 --> 00:16:19,320
Maci, you time.

103
00:16:22,140 --> 00:16:23,140
Al onu.

104
00:16:24,020 --> 00:16:25,020
Take it, Čapin.

105
00:16:39,020 --> 00:16:44,040
Peki Kačana ile nasıl tanıştınız?

106
00:16:46,020 --> 00:16:47,260
Five years ago.

107
00:16:47,460 --> 00:16:49,820
Maldivler'de çok küçük bir tatil beldesinde.

108
00:16:50,520 --> 00:16:53,180
Ortaklarımızla birlikte oradaydık.
it flowed.

109
00:16:54,600 --> 00:16:56,740
Bir kez kumsalda sohbet ettik ve hepsi bu.

110
00:16:58,980 --> 00:17:02,780
Evet gezi yerine Marot'u tercih ettik
ve ortaklarımız yarıdan.

111
00:17:03,100 --> 00:17:06,040
Ve bütün günümüzü kendimize ayırdık.

112
00:17:06,339 --> 00:17:07,900
Evet evet keyif aldık.

113
00:17:09,230 --> 00:17:15,290
Güneşlendik, konuştuk, gözlemledik
vatozlar. Bu heyecan verici olsa gerek, değil mi?

114
00:17:15,550 --> 00:17:21,109
Evet, adrenalin patlaması. Bu heyecan vericiydi.
Unutmazdım, sana rezervasyon yaptırdım

115
00:17:21,109 --> 00:17:23,190
Kaprun'da Noel'den önce dağlar.

116
00:17:23,550 --> 00:17:26,770
Ve hayır, Mısır'a gitmeyi tercih ederim. What, winter
will i enjoy enough

117
00:17:27,869 --> 00:17:29,870
Evet, evet, Kaprun'da çok yönlüsün.

118
00:17:30,310 --> 00:17:32,230
Hala o doktorla cep telefonu randevularım var.

119
00:17:33,110 --> 00:17:34,110
Tekrar istiyorum.

120
00:17:35,590 --> 00:17:37,410
Bizimle geldin mi Bertik? BEN?

121
00:17:37,880 --> 00:17:40,180
Well, no, no, no. Bayanların bineceği söylendi.

122
00:17:56,160 --> 00:17:57,160
Aircraft.

123
00:17:59,780 --> 00:18:01,160
Çamaşırhanede bir tur atmak ister misin?

124
00:18:01,560 --> 00:18:02,980
And we have a good time.

125
00:18:04,360 --> 00:18:05,960
Bunu yarına bırakalım, olur mu?

126
00:18:06,460 --> 00:18:07,980
Albert ve ben uzun zamandır birbirimizi görmüyoruz.

127
00:18:13,240 --> 00:18:13,780
S

128
00:18:13,780 --> 00:18:22,420
bunlar

129
00:18:22,420 --> 00:18:23,540
çiviyi kafasına vurdun.

130
00:18:26,960 --> 00:18:28,960
Orada birisiyle tanışmayı umuyordum.

131
00:18:29,940 --> 00:18:30,940
Ve hiçbir şey.

132
00:18:32,340 --> 00:18:34,780
Hatta benimki telefondaydı.

133
00:18:35,630 --> 00:18:37,530
Ve borsa haberlerine bakmaya devam etti.

134
00:18:38,850 --> 00:18:40,070
Orada kiminle birlikteydin?

135
00:18:40,590 --> 00:18:41,790
Karısı ile birlikte.

136
00:18:43,850 --> 00:18:45,790
Balayı? Kesinlikle.

137
00:18:46,910 --> 00:18:49,010
Onunla neden oraya gittiğimi bile bilmiyorum.

138
00:18:51,730 --> 00:18:52,730
A good deed.

139
00:18:54,270 --> 00:18:55,990
We both kept trying.

140
00:18:58,770 --> 00:19:00,930
Bu kadar yıldan sonra bunun normal olduğunu düşünüyorum.

141
00:19:02,770 --> 00:19:04,030
Çocuksuz bir hafta mı?

142
00:19:06,320 --> 00:19:08,180
ve zorla seks.

143
00:19:11,660 --> 00:19:13,180
Belki bende bir sorun var.

144
00:19:14,800 --> 00:19:17,740
Babam çocukları için kendini feda etmeli ama ben ediyorum
yapamam

145
00:19:20,420 --> 00:19:21,420
Bana bunu öğretmediler.

146
00:19:25,900 --> 00:19:27,760
Çocukların babaya bile ihtiyacı yok.

147
00:19:29,020 --> 00:19:31,180
Not the kind I had.

148
00:19:36,590 --> 00:19:38,210
I will never be a mom.

149
00:19:45,310 --> 00:19:48,070
Rahim ağzı bulanıklığı yaşadım.

150
00:19:57,960 --> 00:20:04,580
2023 yılında eyaletin ekonomisi rapor edildi
367,4 milyar kron açık

151
00:20:04,580 --> 00:20:11,400
ulusal borç 2,05 trilyon krona ulaştı. Kime
2023 yılı sonunda ulusal borç

152
00:20:11,400 --> 00:20:16,600
2,47 trilyon krona yükseldi
corresponds to 40.4%.

153
00:20:16,600 --> 00:20:22,700
Bahsettiğiniz şeyi öğretiyoruz.

154
00:20:23,460 --> 00:20:25,360
Buraya gel Peri, buraya gel.

155
00:20:26,920 --> 00:20:27,920
Aklını kaçırmışsın.

156
00:20:28,320 --> 00:20:30,040
You are really weird.

157
00:20:31,280 --> 00:20:32,280
Albi.

158
00:20:34,380 --> 00:20:35,380
Albi, come on.

159
00:20:35,600 --> 00:20:36,600
Ya ben?

160
00:20:36,620 --> 00:20:38,120
Hadi. Hadi, hadi.

161
00:20:40,080 --> 00:20:41,400
And eat, well.

162
00:20:42,080 --> 00:20:43,080
Hadi.

163
00:20:47,580 --> 00:20:48,640
Have a sandwich.

164
00:20:54,440 --> 00:20:55,460
Phew, işte buradaydı.

165
00:20:58,060 --> 00:20:59,060
Biliyor musun?

166
00:20:59,280 --> 00:21:00,800
Bir ara bir oğlan dene.

167
00:21:01,040 --> 00:21:04,840
Bu o amcıklardan daha iyi. O bok yapıyor ve
onlar sadece sana şantaj yapıyorlar.

168
00:21:06,080 --> 00:21:08,800
Saniyeyi zaten programladınız. Burada.

169
00:21:09,760 --> 00:21:12,920
Hamile kaldıkları anda ateşle şantaj yapıyorlar.

170
00:21:15,960 --> 00:21:16,960
VE?

171
00:21:19,960 --> 00:21:21,200
Bir sandviç getirdiler.

172
00:21:24,330 --> 00:21:25,670
Bay Albert burada mı?

173
00:21:26,610 --> 00:21:27,610
Albümler mi?

174
00:21:28,910 --> 00:21:30,690
Alby, bu senin için bir an.

175
00:21:35,330 --> 00:21:36,570
Bebeği etkinleştirin.

176
00:21:37,730 --> 00:21:39,330
Gibi? Uyanmak.

177
00:21:40,110 --> 00:21:43,830
Kendini her gün ortasına koyuyorsun
odalar.

178
00:21:44,450 --> 00:21:46,350
Ayaklarınızla toprağı hissetmeniz gerekiyor.

179
00:21:47,430 --> 00:21:48,610
Gözlerini kapat.

180
00:21:49,430 --> 00:21:50,990
Bebeği göğsüne koyuyorsun.

181
00:21:51,850 --> 00:21:52,950
Ve fısıldıyorsun.

182
00:21:53,770 --> 00:22:00,470
Albert adına seni harekete geçiriyorum, beni gör z
bedenim, ruhum, aklım, her şeyim

183
00:22:00,470 --> 00:22:06,170
üzerime kötülük, nefret ve lanet yağıyor.
Öyle olsun, amin.

184
00:22:06,790 --> 00:22:08,790
Evet? Yardım edeceksin.

185
00:22:09,070 --> 00:22:12,330
Kesinlikle. Kovid'den sonra her şeyi değiştirdin.

186
00:22:12,810 --> 00:22:14,390
İlişkiler, insanlar, iş.

187
00:22:15,350 --> 00:22:16,910
Bu yardımcı olur.

188
00:22:18,310 --> 00:22:19,310
Sen bana açıkla.

189
00:22:27,690 --> 00:22:28,930
Üstünüzde bir melek var.

190
00:22:31,170 --> 00:22:33,010
Bence o senin baban.

191
00:22:33,490 --> 00:22:34,730
O öldü.

192
00:22:35,650 --> 00:22:37,810
Annem benim çocuğum iken ondan boşandı
yıl.

193
00:22:38,470 --> 00:22:40,650
Ölene kadar onu görmemi yasakladı.

194
00:22:41,690 --> 00:22:43,110
O senin üzerinde.

195
00:22:44,850 --> 00:22:47,210
Burada çocuklu bir kadın görüyorum.

196
00:22:47,570 --> 00:22:48,570
Önceki.

197
00:22:49,710 --> 00:22:51,490
Ölmeni diliyor.

198
00:22:54,390 --> 00:22:55,730
Bunu açıkça görüyorum.

199
00:22:57,070 --> 00:22:59,270
Yanında başka bir kadın beliriyor.

200
00:23:01,010 --> 00:23:02,390
O seni seviyor.

201
00:23:05,550 --> 00:23:06,970
Ona güvenebilirim.

202
00:23:08,470 --> 00:23:11,130
Eğer onunla kalırsan bir çocuğun olacak.

203
00:23:38,009 --> 00:23:43,450
İlginiz için teşekkür ederiz.

204
00:24:02,510 --> 00:24:03,690
Bir film üzerinde mi çalışıyorsun?

205
00:24:03,890 --> 00:24:05,310
Senden bir şey gördüm.

206
00:24:05,690 --> 00:24:07,250
Belki. Colette.

207
00:24:07,690 --> 00:24:10,630
Keira Knightley'le birlikte. Lustig'e göre hayır.

208
00:24:11,170 --> 00:24:14,090
Sadece komedilere gideriz.

209
00:24:15,570 --> 00:24:16,570
Anladım.

210
00:24:19,030 --> 00:24:21,230
Nükleer santralde dönen adama benzemiyorsun.

211
00:24:24,910 --> 00:24:26,270
Sinema bir uyuşturucudur, biliyor musun?

212
00:24:26,830 --> 00:24:29,270
Başkalarının hayatlarını yazıyorum ve neredeyse yaşıyorum.

213
00:24:29,810 --> 00:24:32,030
Sanırım bunu gerçekçi bir şekilde yaşayacak cesaretim yok.

214
00:24:34,390 --> 00:24:35,930
Her şeyi şimdi ve burada istiyorum.

215
00:24:36,890 --> 00:24:38,870
Ve bunu sinemada izlemek istemezsiniz.

216
00:24:46,710 --> 00:24:47,710
Onlara iyi davranın.

217
00:24:48,210 --> 00:24:49,210
Yeterince dayandın.

218
00:24:53,290 --> 00:24:54,590
Kiminle çıktığını biliyorsun.

219
00:24:56,130 --> 00:24:59,330
Altın bir kafeste biniyordu ve Magorý'nin yeterince gücü vardı
manipüle edildi.

220
00:25:00,300 --> 00:25:01,800
Yani benimle tehlikede değiller.

221
00:25:03,520 --> 00:25:04,540
Şanslısın.

222
00:25:05,720 --> 00:25:06,720
Farzedelim?

223
00:25:08,100 --> 00:25:09,100
Onu sana vermezdim.

224
00:25:35,750 --> 00:25:37,150
Son.

225
00:27:07,520 --> 00:27:08,920
teşekkür ederim

226
00:27:27,710 --> 00:27:28,710
Günaydın.

227
00:28:06,870 --> 00:28:09,210
Merhaba sizden bir tane rica edebilir miyim
sigara mı?

228
00:28:09,670 --> 00:28:11,430
Sigara içmemelisin.

229
00:28:11,950 --> 00:28:13,830
Tamam, tamam biliyorum, biliyorum. sende
öyle mi?

230
00:28:45,680 --> 00:28:47,300
Bir zamanlar Dev Dağlar'daydı.

231
00:28:49,140 --> 00:28:50,220
Sekiz yaşındaydım.

232
00:28:51,880 --> 00:28:53,360
Otobüsü bekliyordum.

233
00:28:55,060 --> 00:28:57,100
Çok yaşlı bir adam geldi.

234
00:28:57,960 --> 00:29:00,160
Kapılar açıldı ve insanlar dışarı çıktı.

235
00:29:00,800 --> 00:29:02,540
Bana sonsuz gibi geldi.

236
00:29:04,300 --> 00:29:05,600
Ve sonra kimse yok.

237
00:29:08,120 --> 00:29:09,200
Onu mu bekliyordun?

238
00:29:11,820 --> 00:29:14,400
Otobüs şoförü ayağa fırladı ve bana bir mektup verdi.
anneler.

239
00:29:15,530 --> 00:29:19,590
küçük Köstebek özür diliyor, neden
o gelmedi.

240
00:29:20,190 --> 00:29:21,550
Bir yerde sıkıştı.

241
00:29:23,430 --> 00:29:25,090
Orada durup baktım.

242
00:29:27,310 --> 00:29:30,170
Onunla birlikte olmak için dünyada her şeyi verirdim
daire içine alınmış

243
00:29:33,150 --> 00:29:35,910
Aynı durum bir süre önce benim de başıma geldi.

244
00:29:37,050 --> 00:29:40,850
Çıkmadan önce yazıştım
oldukça genç bir kız.

245
00:29:41,110 --> 00:29:42,190
Praglı değildi.

246
00:29:42,920 --> 00:29:45,340
Bir yıl süren yazışmalardan sonra onu görmeye gittim.

247
00:29:47,840 --> 00:29:49,940
Ve öyle yalvaran bir bakışı vardı ki.

248
00:29:50,900 --> 00:29:52,620
Çocuklu bir hanımefendiye benziyordu.

249
00:29:53,480 --> 00:29:56,280
O bakışı o samimiyetle bana
korkmuş

250
00:29:56,920 --> 00:29:58,360
Arabayı çevirip oradan uzaklaştım.

251
00:29:59,980 --> 00:30:01,760
Ve sonra aptal olmadığını söyledin.

252
00:30:03,040 --> 00:30:06,960
Ne kadar enerji harcadığımı bile bilmiyorsun
bunun için volkayı yatağa koyun.

253
00:30:08,160 --> 00:30:11,720
Çoğunlukla herkesin flüt çaldığı ortaya çıktı.
eski sevgilinin davranışları ne olacak?

254
00:30:12,720 --> 00:30:14,640
Ve yatakta sorunlarımı çözdün.

255
00:30:15,960 --> 00:30:19,240
Çoğu erkeğin bunu yapmasına şaşmamalı
neredeyse tatmin ediyor.

256
00:30:22,080 --> 00:30:25,140
Çoğu erkek bir kadını eşya gibi paketliyor
tek kullanımlık.

257
00:30:25,400 --> 00:30:26,400
Bunu tek başına yapıyorsun.

258
00:30:26,880 --> 00:30:30,360
Gerçekten her şeyde bizimle eşleşmek istiyorsun ve
artık erkeklere güvenmiyorsun

259
00:30:30,820 --> 00:30:37,200
Şu bir gerçek ki benimkiyle ayrıldıktan sonra
Bana yardım eden kadın bir sosyopattı.

260
00:30:39,160 --> 00:30:40,700
Grabina mı? Evet, evet.

261
00:30:42,280 --> 00:30:43,920
İki yıl birlikte yaşadık.

262
00:30:44,720 --> 00:30:48,580
Ama dikkatli ol, ben lezbiyen değilim. Ama siz kızlar
öpücük

263
00:30:49,320 --> 00:30:50,320
Evet.

264
00:32:04,780 --> 00:32:08,600
bence devam etmelisin
antidepresanların kullanımı.

265
00:32:09,140 --> 00:32:10,740
Dozunuzu artıracağız.

266
00:32:11,100 --> 00:32:12,260
Birbirinizi gönderin.

267
00:32:15,960 --> 00:32:19,020
Hiç intiharı düşünüyor musun?

268
00:32:19,760 --> 00:32:20,760
Hayır.

269
00:32:22,620 --> 00:32:26,380
İlaçtan sonra herhangi bir tatmin hissediyor musunuz?

270
00:32:27,160 --> 00:32:29,460
Rahatlama? Gelişim?

271
00:32:33,070 --> 00:32:34,510
Hayal ettiğim şey gerçekleşmedi.

272
00:32:35,930 --> 00:32:40,690
Yaşıyorum, kalkıyorum, uyuyorum, yiyorum, deniyorum
bunu yapan başkalarının pahasına iddiada bulunmak

273
00:32:40,690 --> 00:32:41,690
çok.

274
00:32:42,790 --> 00:32:44,010
Bu mantıklı mı?

275
00:32:44,790 --> 00:32:48,310
Bu sonsuz bir mücadele dostum.

276
00:32:50,310 --> 00:32:53,050
Karındaki tromboz ile her şey yolunda
akraba.

277
00:32:57,970 --> 00:33:00,230
Eski sevgilinizle ilişkinizi düzelttiniz
karısı mı?

278
00:33:02,410 --> 00:33:04,550
Küçük şeylerden ve çocuklardan vazgeçtim.

279
00:33:05,390 --> 00:33:07,190
Şimdi bir sınıf arkadaşı onunla yatıyor.

280
00:33:07,930 --> 00:33:09,270
Çocuklarım benden uzaklaştı.

281
00:33:11,190 --> 00:33:12,830
Yeni bir ortak buldunuz mu?

282
00:33:14,410 --> 00:33:15,770
İyi anlaşıyorum.

283
00:33:16,010 --> 00:33:18,790
Ama ikimiz de bunun bir gecede bitebileceğini biliyoruz
günlük.

284
00:33:20,590 --> 00:33:22,110
Hangi dili konuşuyorsunuz?

285
00:33:22,950 --> 00:33:24,330
Nasıl konuşuyorsun?

286
00:33:24,550 --> 00:33:28,350
Peki uyandıktan sonra hangi kelimeleri kullanırsınız?

287
00:33:31,280 --> 00:33:32,460
Sana değer veriyorum.

288
00:33:33,960 --> 00:33:35,120
senden hoşlanıyorum

289
00:33:36,300 --> 00:33:37,840
Seni anlamaya çalışıyorum.

290
00:33:39,300 --> 00:33:41,460
Bunun için sana minnettarım, bunun için.

291
00:33:42,600 --> 00:33:44,960
Kısa bir süreliğine birlikteyiz, benden ne haber bilmiyorum
bekliyor

292
00:33:45,300 --> 00:33:46,600
Ona dikkat edebilir misin?

293
00:33:48,700 --> 00:33:49,720
Sana bazı tavsiyeler vereceğim.

294
00:33:50,440 --> 00:33:54,380
Partneriniz sizinle konuştuğunda,
gözlerinin içine bak

295
00:33:54,680 --> 00:33:57,320
Onu dinlerken sakın
aynı anda başka hiçbir şey yok.

296
00:33:57,980 --> 00:34:00,520
Paylaşmak. Duygularınızı ve onlar hakkında konuşun.

297
00:34:02,260 --> 00:34:06,820
Aşk yaklaşık yarım yıl sonra ayrılır.
Sonra herkes kendi içine kapanıyor.

298
00:34:07,640 --> 00:34:14,460
Bir ilişkide her gün, her gün
diğeri hâlâ sende mi diye soruyorsun

299
00:34:14,460 --> 00:34:17,460
sevmek Bu yüzden her gün bir şeyler yapmalısın
yapmak.

300
00:34:18,080 --> 00:34:19,280
Bu normaldir.

301
00:34:20,679 --> 00:34:21,679
Peki ya seks?

302
00:34:23,060 --> 00:34:24,340
Bu işimize yarıyor.

303
00:34:24,620 --> 00:34:26,500
Peki zafer.

304
00:34:27,219 --> 00:34:33,260
Yani... Seksi ana diliniz yapın
ilişkinizde. Ve bu durumda

305
00:34:33,260 --> 00:34:37,199
hayal gücünüzden kolaylıkla vazgeçebilirsiniz.

306
00:34:40,020 --> 00:34:45,120
Birisi bana sarıldığında mutlu oluyorum, işte bu kadar
E harfi, ya da birinin bana gelmesine sevindim

307
00:34:45,120 --> 00:34:48,600
sözlü olarak, her şeyden önce herkes bana iltifat ediyor
gün, A harfi. Peki ne olmuş?

308
00:34:48,820 --> 00:34:49,820
E mi yoksa A mı?

309
00:34:54,179 --> 00:34:56,440
Açıklamayın. Ben tarif etmiyorum.

310
00:34:57,670 --> 00:35:01,410
Olduğum kişiyle vakit geçirmeyi seviyorum
yakın, B'nin arkasında.

311
00:35:02,230 --> 00:35:07,030
Birisi bana pratik bir konuda yardım ederse,
D için sevildiğimi hissediyorum

312
00:35:08,190 --> 00:35:09,590
Ve şimdi mektuplar okundu mu?

313
00:35:11,910 --> 00:35:14,070
On iki kez fiziksel temas.

314
00:35:16,270 --> 00:35:18,890
Görüyorsunuz, on kez fiziksel temasa geçtim.

315
00:35:19,310 --> 00:35:20,530
Peki başka ne var?

316
00:35:21,370 --> 00:35:23,970
Sekiz kez güvence ve dikkat sözleri.

317
00:35:24,670 --> 00:35:25,670
peki ya sen

318
00:35:28,880 --> 00:35:30,400
Yedi kez hediyeler ve paketler.

319
00:35:30,860 --> 00:35:32,760
Lanet olsun, yapacak işlerim var.

320
00:35:33,120 --> 00:35:34,140
ben de

321
00:35:39,540 --> 00:35:41,400
Beni iptal edersen senden hoşlanırım.

322
00:35:42,380 --> 00:35:44,980
Sensiz nasıl yaşayabilir ve var olabilirim?

323
00:35:45,640 --> 00:35:48,980
Sana bağımlı hissediyorum ama bu bana
önemli değil

324
00:36:01,390 --> 00:36:02,390
Artık kendime zarar vermeyeceğim.

325
00:36:06,370 --> 00:36:13,230
Benim... senden önceki ilişkim gerçekten...
sapkın.

326
00:36:13,710 --> 00:36:14,710
Sadistçe.

327
00:36:21,070 --> 00:36:23,190
Model babanın sevgilisi.

328
00:36:23,730 --> 00:36:26,850
Sevgili ailesinin zımni onayıyla.

329
00:36:27,190 --> 00:36:28,630
Nasıl tanıştınız?

330
00:36:30,500 --> 00:36:32,980
Doğu Ekspresinde tanıştık.

331
00:36:33,360 --> 00:36:36,740
Annem onları devrimden önce yönetmişti
Viyana şubesi.

332
00:36:37,760 --> 00:36:39,200
Balıkçı yaka yapıyordum.

333
00:36:40,320 --> 00:36:44,980
Ve bir keresinde sırf bunun için bütün bir vagon satın aldı
kendiniz ve arkadaşlarınız.

334
00:36:48,640 --> 00:36:50,140
Bitiremedim.

335
00:36:51,460 --> 00:36:53,060
Canavarla yattım.

336
00:36:54,960 --> 00:36:58,020
Mammon için her şeyi yapardı.

337
00:37:01,840 --> 00:37:03,440
İğrenç. Ne derler biliyor musun?

338
00:37:04,300 --> 00:37:06,220
Seni öldürmeyen şey güçlendirir.

339
00:37:10,640 --> 00:37:11,578
Günaydın.

340
00:37:11,580 --> 00:37:12,238
Günaydın.

341
00:37:12,240 --> 00:37:14,060
Onu nerede buldun? Evimizin önünde.

342
00:37:14,780 --> 00:37:16,900
Ve onu elinde tutmak istemiyor musun?

343
00:37:17,160 --> 00:37:19,940
Buna zamanım yok ama sana göndereceğim
Jeneratöre katkı.

344
00:37:20,460 --> 00:37:21,460
Çok güzelsin.

345
00:37:22,680 --> 00:37:23,740
Hadi ama.

346
00:37:23,980 --> 00:37:25,340
Güle güle. Güle güle.

347
00:37:40,270 --> 00:37:41,270
Merhaba.

348
00:37:42,570 --> 00:37:45,090
Hadi, hiç düşünmedin mi?

349
00:37:45,730 --> 00:37:47,570
En azından burada daha fazla huzur bulursun.

350
00:37:49,230 --> 00:37:51,030
Benim için çok büyük.

351
00:37:51,530 --> 00:37:53,410
Senin için bir yedek bulmam gerekecek.

352
00:37:53,970 --> 00:37:54,970
Bu nasıl?

353
00:37:55,890 --> 00:37:56,890
David nerede?

354
00:37:58,710 --> 00:37:59,710
Neyden.

355
00:38:00,070 --> 00:38:01,270
Bu bir kaltak.

356
00:38:02,610 --> 00:38:05,230
Uzun bir hafta sonu için birlikte uçtuk
Barselona.

357
00:38:05,730 --> 00:38:08,330
Ve uçakta biriyle tanıştık
kız

358
00:38:08,640 --> 00:38:09,660
Süper havalı adam.

359
00:38:10,380 --> 00:38:13,700
Biz de onu şaşırttık ve götürdük
birbirimizin odasına.

360
00:38:15,900 --> 00:38:22,840
Prag'a döndüğümüzde David
yanına oturdum ve...

361
00:38:22,840 --> 00:38:26,860
...hemen ona karşı çıkıyor.

362
00:38:29,360 --> 00:38:30,460
Milis budur.

363
00:38:37,420 --> 00:38:39,280
Köpeğin gitmesine izin veremezdin.

364
00:38:40,480 --> 00:38:42,820
En azından burada onun yanında kendimi bu kadar yalnız hissetmezdim.

365
00:38:43,800 --> 00:38:45,460
O halde o sığınağa gidin.

366
00:38:45,880 --> 00:38:47,120
Belki hâlâ orada olacaktır.

367
00:38:49,660 --> 00:38:51,240
Ne yazık ki erkek çocuk taşımıyor.

368
00:38:54,420 --> 00:38:55,420
Merhaba.

369
00:38:56,440 --> 00:38:57,440
MERHABA.

370
00:39:00,800 --> 00:39:01,800
Ne?

371
00:39:02,520 --> 00:39:03,680
ne diyorsun

372
00:39:05,020 --> 00:39:06,880
Üzgünüm. Ama lütfen bırakın.

373
00:39:07,360 --> 00:39:09,180
İdrar. İdrar.

374
00:39:11,380 --> 00:39:12,840
Hiç umurumda değil.

375
00:39:13,800 --> 00:39:14,800
sana yalvarıyorum.

376
00:39:15,160 --> 00:39:16,460
Bu iyi olacak.

377
00:39:16,900 --> 00:39:18,840
Anne, ne diyorsun?

378
00:39:21,340 --> 00:39:22,340
Ne?

379
00:39:24,440 --> 00:39:25,440
Para.

380
00:39:25,720 --> 00:39:26,860
Parayı al.

381
00:39:27,300 --> 00:39:28,480
Hayır, öyle değil anne.

382
00:39:28,800 --> 00:39:29,800
Çok hoşsun.

383
00:39:41,930 --> 00:39:42,950
Ben Katerina'yım.

384
00:39:47,370 --> 00:39:48,610
Sana meyve getirdim.

385
00:39:50,890 --> 00:39:53,950
Albert gelemezse ben atlarım
ben.

386
00:39:55,670 --> 00:39:58,410
Hijyen ve benzeri konularda mutlaka yardımcı olacağım.

387
00:40:16,570 --> 00:40:19,750
Katka bana seni görmeye gideceğini söyledi
Hastaneye gittim, bu yüzden akşamı hazırladım.

388
00:40:19,770 --> 00:40:21,270
Oturmak. Al onu.

389
00:40:21,570 --> 00:40:22,770
Şarabı açın lütfen.

390
00:40:23,690 --> 00:40:24,690
Hadi.

391
00:40:25,610 --> 00:40:26,870
Hala sekiz trenine yetişebilirim.

392
00:40:27,350 --> 00:40:28,790
Beşi geçmek için acele etmenize gerek yok.

393
00:40:29,210 --> 00:40:30,210
Rahatsız etmek istemiyorum.

394
00:40:30,870 --> 00:40:33,110
Her ne kadar akşam trenleri gerçekten sıkışık olsa da.

395
00:40:33,570 --> 00:40:35,850
nerede yaşıyorsun? Tarlalarda, saflarda.

396
00:40:36,630 --> 00:40:37,630
Afiyet olsun.

397
00:40:37,670 --> 00:40:38,670
Afiyet olsun.

398
00:40:43,450 --> 00:40:44,650
Bugün iyi olacaksın.

399
00:40:47,600 --> 00:40:50,740
Diziyi Netflix'te izlemeyeceğiz
On yedi oğlanı öldüren Magor, işte bu kadar

400
00:40:50,740 --> 00:40:51,740
muhtemelen harika.

401
00:40:51,800 --> 00:40:55,880
Muhtemelen böyle bir korku filminden sonra cesaretin olmaz
trene binip eve gitmeyecek misin?

402
00:40:58,540 --> 00:41:00,640
Seni tren istasyonuna bırakacağım, başaracaksın
tren.

403
00:41:02,080 --> 00:41:03,080
Evet?

404
00:41:07,880 --> 00:41:09,060
Teşekkürler, taksiye bineceğim.

405
00:41:09,620 --> 00:41:10,960
Saat sekiz trenini gayet iyi yakalıyorum.

406
00:41:13,880 --> 00:41:15,720
Neden bahsediyorsun, neden bu kadar acele ediyorsun?

407
00:41:16,690 --> 00:41:19,890
Sonra trenim gece yarısına kadar kalkmıyor ve orada
hepsi obur ve sihirbazdır.

408
00:41:20,390 --> 00:41:22,810
Burada uyumak istemiyorum, yanımda bile değil
diş fırçası.

409
00:41:23,530 --> 00:41:24,530
İyi eğlenceler.

410
00:41:26,050 --> 00:41:27,050
MERHABA.

411
00:41:33,230 --> 00:41:34,230
nedir

412
00:41:35,290 --> 00:41:36,410
Neden ona böyle davrandın?

413
00:41:37,350 --> 00:41:38,850
Dairenin anahtarları onda mı?

414
00:41:39,690 --> 00:41:40,690
Evet.

415
00:41:41,090 --> 00:41:43,690
Eğer onları kaybettiysem, sana sahip olmak güzel
yedek arkadaşlar, değil mi?

416
00:41:45,310 --> 00:41:47,110
Bana öyle geliyor ki sizden talepler yapılıyor.

417
00:41:47,530 --> 00:41:50,690
Burada kimseyi tanımıyordu, o yüzden bana sırt çevirdi
biraz sertleşti.

418
00:41:50,970 --> 00:41:53,010
Ama birlikte yaşadığınızı sanıyordunuz.

419
00:41:55,250 --> 00:41:56,250
hayır diye mi yalvarıyorsun?

420
00:41:57,790 --> 00:42:01,030
Ama bence o seni farklı şekilde seviyor
bir arkadaş olarak.

421
00:42:02,790 --> 00:42:03,970
Böyle olmayın kızlar.

422
00:42:04,610 --> 00:42:05,610
Sakin olun lütfen.

423
00:42:09,050 --> 00:42:11,330
Seni gerçekten seviyorum.

424
00:42:14,600 --> 00:42:15,940
Yaşça büyük erkekler beni etkiliyor.

425
00:42:16,920 --> 00:42:23,480
Gençler bana hiçbir şey anlatmıyor. Onların bir kafası var
annelerden, yüzeyseldir ve iptal eder

426
00:42:23,480 --> 00:42:24,800
sadece çevrimiçi seks.

427
00:42:27,220 --> 00:42:30,220
Uzun zamandır seni bekliyorum. Bilmiyorsun bile.

428
00:42:31,640 --> 00:42:33,180
Lütfen sakin olun.

429
00:42:37,140 --> 00:42:38,420
Güven verici sözler mi?

430
00:42:43,760 --> 00:42:45,020
Sana bir hediyem var.

431
00:42:45,940 --> 00:42:46,940
Ne?

432
00:42:47,860 --> 00:42:51,740
Holotropik seminerimize hoş geldiniz
nefes almak.

433
00:42:51,940 --> 00:42:57,140
Nefesinizle tezahür etmek için kullanın
Duygularınızın ve duygularınızın tüm enstrümanları,

434
00:42:57,200 --> 00:42:58,440
doğanın sana armağan ettiği şey.

435
00:42:58,920 --> 00:43:01,900
Ne yaptığına dikkat etmelisin
yatağı tekmeledi.

436
00:43:03,480 --> 00:43:04,840
Ama evet, bunu yapacağım.

437
00:43:05,780 --> 00:43:06,780
Dinlemek.

438
00:43:47,630 --> 00:43:53,170
Sonra hissettiğim tek şey mutluluktu.
doğrudanlık,

439
00:43:53,570 --> 00:43:55,590
öyle bir huzur ki.

440
00:43:57,290 --> 00:44:00,950
Hayatı kendime göre değil, kendime göre yaşadım
eski kocası.

441
00:44:10,310 --> 00:44:11,910
Ben de aynı şeyi yaşadım.

442
00:44:16,120 --> 00:44:22,280
Her zaman erkeklerin ilgisini çekmişimdir
babamın kopyasıydı.

443
00:44:27,940 --> 00:44:29,900
Çocukken beni fiziksel olarak cezalandırdı.

444
00:44:33,040 --> 00:44:35,080
Bana sevgisini böyle gösterdi.

445
00:44:39,600 --> 00:44:43,900
İşte burada olduğumu fark ettim
bastırıldı.

446
00:44:45,740 --> 00:44:52,600
Aslında ben de pek bir şey hissetmedim

447
00:44:52,600 --> 00:44:53,600
onun değeri.

448
00:44:57,680 --> 00:45:01,720
Aslında babamla pek çok şeyi paylaşıyoruz
asla söyleyemediler.

449
00:45:01,940 --> 00:45:03,360
Yetişkinlikte bile.

450
00:45:08,800 --> 00:45:11,900
Bana tamamen normal geldi
erkekler böyle davranır.

451
00:45:14,220 --> 00:45:15,880
bu aşk acıtır

452
00:45:17,840 --> 00:45:20,740
Acı benim için sevginin bir ifadesiydi.

453
00:45:22,720 --> 00:45:24,420
Aynı zamanda yapmaya da çalışmıyorum.

454
00:45:33,720 --> 00:45:39,520
nasıl hissediyorsun

455
00:45:40,750 --> 00:45:44,030
Sen bir meleksin, ihtiyacım olan şey bu
Sen olmasaydın bunu yapmazdım.

456
00:45:46,290 --> 00:45:47,290
Teşekkürler.

457
00:45:49,110 --> 00:45:50,110
seni seviyorum

458
00:45:52,370 --> 00:45:53,370
Ne kadar?

459
00:45:55,130 --> 00:45:56,230
Eksen nasıl?

460
00:45:57,070 --> 00:45:59,570
Ne? Çok az mı?

461
00:46:10,670 --> 00:46:12,450
Sana o kadar çok şey sormak istiyorum ki.

462
00:46:16,330 --> 00:46:20,950
Her zaman yapmam gerektiğini söyledin
Seni suçlamamak için kendi adıma karar vereceğim.

463
00:46:23,530 --> 00:46:26,310
Peki ya bütün bir hayatım varsa
aptalca bir karar mı verdi?

464
00:46:29,050 --> 00:46:32,530
Peki ya ebeveynler çocuklarına sahip olmak zorundaysa
yolu göster?

465
00:46:37,730 --> 00:46:39,510
Sorumluluktan kaçıyordu.

466
00:46:45,900 --> 00:46:48,720
Sadece olan şeylerden çok pişmanım
geri alamazlar.

467
00:46:53,500 --> 00:46:57,720
Biliyorum, benimle yalnızdın, değildi
hafif.

468
00:47:00,820 --> 00:47:06,680
Çalışan anne, gururlu, bağımsız,

469
00:47:06,820 --> 00:47:10,300
sonsuza kadar yalnız

470
00:47:18,290 --> 00:47:19,390
Gürültüyü kapatın.

471
00:47:24,950 --> 00:47:26,070
İnatçı bir çocuk.

472
00:47:30,670 --> 00:47:33,910
Otuz yaşının üzerindeyim. Fazla zamanı kalmadı.

473
00:47:35,590 --> 00:47:39,170
Ama sen... Evet, tam bir pislikti.

474
00:47:39,950 --> 00:47:41,670
Doktorlar benim için endişeleniyorlardı.

475
00:47:42,670 --> 00:47:45,710
Topumu aldılar, almayı bile başaramadılar
tek bir yumurta.

476
00:47:47,050 --> 00:47:48,170
Çözüm için teşekkürler.

477
00:47:49,190 --> 00:47:50,250
Uzun zamandır.

478
00:47:52,970 --> 00:47:55,050
Bebeği seninle doğurmak istiyorum.

479
00:47:55,850 --> 00:47:56,850
Ama nasıl?

480
00:47:59,110 --> 00:48:00,110
Basitçe.

481
00:48:02,770 --> 00:48:04,130
Kat, bilmiyorum.

482
00:48:04,790 --> 00:48:06,830
Bana çok çılgınca geliyor.

483
00:48:07,450 --> 00:48:10,470
Bu sizin çocuğunuz olacak, başkasının değil.

484
00:48:11,080 --> 00:48:12,140
Ama artık senin değil.

485
00:48:13,360 --> 00:48:14,800
Bizden yıllar.

486
00:48:15,160 --> 00:48:19,140
Birlikte Gimple'a gittik. öyle
güzel kız, neredeyse kız kardeş gibi.

487
00:48:19,600 --> 00:48:20,600
Ama kötü.

488
00:48:20,800 --> 00:48:24,740
Yani bu o tür bir değiştirme değil
Anonim anne, para için ne yapar?

489
00:48:24,940 --> 00:48:26,060
Daha iyi, değil mi?

490
00:48:27,900 --> 00:48:28,900
Bana yardım etti.

491
00:48:29,680 --> 00:48:30,680
Beni kurtardı.

492
00:48:32,000 --> 00:48:33,560
Veya yürüyüşte.

493
00:48:33,760 --> 00:48:36,820
Ve normalin kendine ait bir hayatı vardır.

494
00:48:37,880 --> 00:48:38,880
Kimsesi yok.

495
00:48:39,880 --> 00:48:41,880
Janio'nun böyle bir İtalyanı var mı?

496
00:48:43,260 --> 00:48:47,220
Yılda iki ya da üç kez evleniyorlar ama
neredeyse her gün avlanırlar.

497
00:48:48,500 --> 00:48:50,820
Onu tatile, ücretli bir kışlaya götürüyor.

498
00:48:51,280 --> 00:48:52,420
Ve çocuk istemiyor mu?

499
00:48:53,260 --> 00:48:55,780
Burada bir kadın var, üç küçük çocuğu var.

500
00:48:56,140 --> 00:48:58,620
Ve o Polonyalı kadın ona z'ye mal olurdu
cilt.

501
00:48:59,600 --> 00:49:02,780
Ve Gabina hiç de anaç bir tip değil.

502
00:49:03,180 --> 00:49:04,700
Yerleşmeye hiç niyeti yok.

503
00:49:06,980 --> 00:49:08,200
Peki Gabina ne için?

504
00:49:08,420 --> 00:49:09,420
Evet.

505
00:49:09,870 --> 00:49:12,690
Hatta birlikte bağışçı bile düşündük.

506
00:49:13,770 --> 00:49:15,030
Ve sen geldin.

507
00:49:17,550 --> 00:49:18,550
Verebilir misin?

508
00:49:19,870 --> 00:49:23,290
Benim yaşımda bu son derece sorumsuz bir davranış.

509
00:49:25,370 --> 00:49:30,030
Senden tek istediğim bebeği alıp götürmen
hastaneden doğrudan bana. Tüm

510
00:49:30,030 --> 00:49:31,030
gerisini bana bırak.

511
00:49:31,570 --> 00:49:32,650
Peki sonra ne olacak?

512
00:49:33,270 --> 00:49:36,230
Altı ay sonra onu evlat ediniyorum ve o da benimkini alıyor
soyadı.

513
00:49:45,000 --> 00:49:47,620
Merhaba Bayan Ladislava.

514
00:49:54,080 --> 00:49:55,320
Bayan Ladislava mı?

515
00:49:55,780 --> 00:49:56,780
Burada.

516
00:50:05,760 --> 00:50:08,580
Eğer onunla kalırsan bir çocuğun olacak.
öyle mi

517
00:50:10,120 --> 00:50:11,280
Yapmalıyım.

518
00:50:12,360 --> 00:50:14,420
Burada daha genç bir kadın daha var.

519
00:50:15,850 --> 00:50:17,410
Hayatınızı zorlaştırıyor.

520
00:50:17,690 --> 00:50:19,130
Bu Katerina değil. Hayır.

521
00:50:19,850 --> 00:50:21,170
Sanırım kim olduğunu biliyorum.

522
00:50:22,350 --> 00:50:24,350
İşleme konusunda dikkatli olun.

523
00:50:28,550 --> 00:50:30,450
O çocuk bir melek.

524
00:50:36,450 --> 00:50:37,630
Bunu yapmalı mıyım?

525
00:50:41,770 --> 00:50:44,270
Dünyaya bir çocuk daha getirmeye hakkım var mı?

526
00:51:07,980 --> 00:51:09,100
MERHABA. MERHABA.

527
00:51:09,740 --> 00:51:11,460
Henry, Karas. Yürüyerek.

528
00:51:14,260 --> 00:51:17,360
Davetimi kabul ettiğine sevindim.
Kısa konuşacağım.

529
00:51:17,960 --> 00:51:22,880
Elbette Godfather oyununu biliyorsunuzdur. Şimdi hazırlanıyoruz
Orta Çağ adlı bir oyun sürüyor.

530
00:51:23,400 --> 00:51:25,980
Yakın dövüşe odaklanmak istiyoruz.

531
00:51:26,400 --> 00:51:31,080
Bir kılıç dövüşü hem alfa hem de omega olmalıdır
bizim oyunumuz.

532
00:51:31,500 --> 00:51:35,520
Yatırımcıların en çok ilgisini çeken gelişme
benzersiz sistem.

533
00:51:36,410 --> 00:51:37,610
Bay Koenig'in hayranıyım.

534
00:51:38,450 --> 00:51:39,590
Mezuniyette çıkardım.

535
00:51:41,270 --> 00:51:42,430
Onunla yazdığını biliyorum.

536
00:51:42,790 --> 00:51:45,370
Komut dosyanızı şu şekilde kullanmak istiyoruz:
libretto.

537
00:51:46,290 --> 00:51:52,890
Oyun 100 milyon kar etse
net, Bay Karas %4 teklif ediyor. Yapmak zorunda kalacaktı

538
00:51:52,890 --> 00:51:54,190
Komut dosyası bir şekilde kaydedilebilir mi?

539
00:51:55,110 --> 00:51:59,330
Yapmak zorundaydı. Biraz yeniden yazmayı düşünüyorum
muhtemelen tuner duyulmayacaktır.

540
00:52:00,150 --> 00:52:01,150
Onu istiyoruz.

541
00:52:01,450 --> 00:52:03,630
Ve onu ikna etmek sana kalmış.

542
00:52:05,130 --> 00:52:06,130
O yüzden onu arayacağım.

543
00:52:06,870 --> 00:52:09,410
Pek değil, peki ya sen?

544
00:52:10,230 --> 00:52:16,130
Peki ya yazmaya ne dersiniz?

545
00:52:17,590 --> 00:52:20,770
İsa aşkına.

546
00:52:21,470 --> 00:52:28,330
Ama yapabilirsin

547
00:52:28,330 --> 00:52:29,330
teşvik edin.

548
00:52:35,000 --> 00:52:41,000
Bu sadece toplu katliama hazırlıktır.
Bunu 20 yıl önce tahmin etmiştim, değil mi?

549
00:52:41,000 --> 00:52:43,220
halkların göçü olacak.

550
00:52:43,580 --> 00:52:45,960
O halde orada kalın ve evde merhaba deyin, hoşçakalın.

551
00:52:48,500 --> 00:52:49,500
Ne olmuş?

552
00:52:49,880 --> 00:52:51,920
Yani Bay Kenick de aynı fikirde.

553
00:52:52,880 --> 00:52:55,400
Bilgisayarınızın haklarını size satacağız
dağ.

554
00:52:56,100 --> 00:52:59,680
20 milyon ve kârın %7'si için. İyi?

555
00:53:02,120 --> 00:53:03,800
Bay Kenick'in mizah anlayışı var.

556
00:53:05,400 --> 00:53:06,400
Harika.

557
00:53:06,920 --> 00:53:08,020
Aradığımızı söylüyorsun, değil mi?

558
00:53:08,240 --> 00:53:09,240
MERHABA.

559
00:53:12,360 --> 00:53:13,360
Üzgünüm.

560
00:53:47,920 --> 00:53:49,220
Sana parmegiano yapıyorum.

561
00:53:49,820 --> 00:53:51,360
Bunu hak edecek ne yaptım?

562
00:53:52,140 --> 00:53:53,140
Yumurtlama dönemimdeyim.

563
00:53:54,820 --> 00:53:56,540
Yarından sonra çılgın günlerim olacak.

564
00:53:56,760 --> 00:53:57,760
Ne?

565
00:53:59,220 --> 00:54:00,220
Kabin var

566
00:54:01,400 --> 00:54:03,700
Onun başına gelenler bana da oluyor gibi görünüyor.

567
00:54:04,380 --> 00:54:11,260
Bekle, bu sanki... Öyle olmasını istiyorsun

568
00:54:11,260 --> 00:54:12,420
kişiliksiz ve aseptik mi?

569
00:54:13,020 --> 00:54:16,320
Lütfen ondan hoşlanmıyormuş gibi davranma
beğenmedim. Aptal olma ama bu bir tesadüftü.

570
00:54:17,049 --> 00:54:18,990
Eh, bu artık ciddi bir iş.

571
00:54:19,330 --> 00:54:22,790
Ve sonra onunla birlikte olmak ve bunu altında tutmak istiyorum
kontrol. Lütfen, nasıl?

572
00:54:23,790 --> 00:54:24,790
Biz arkadaşız.

573
00:54:25,130 --> 00:54:26,670
Mümkün olduğunca onun yanında olacağım.

574
00:54:27,450 --> 00:54:28,990
Onu yanımıza taşımak ister misin?

575
00:54:29,350 --> 00:54:32,310
Hiç de değil ama o burada bizimle olabilir
burada ve orada

576
00:54:33,350 --> 00:54:34,910
Mesela orada burada ne anlama geliyor?

577
00:54:35,930 --> 00:54:36,930
Bilmiyorum.

578
00:54:37,490 --> 00:54:40,630
İlk kez orada olabilmemiz için
tekme atıyor, ona doğru hareket ediyor.

579
00:54:41,610 --> 00:54:43,590
Küçük olanın bizi hissetmesi gerekiyor, anlıyor musun?

580
00:54:45,260 --> 00:54:48,360
Ama sanki bebeği bekliyormuşsun gibi geliyor
birlikte.

581
00:54:49,360 --> 00:54:50,680
Ve bu öyle değil.

582
00:54:56,020 --> 00:54:57,020
Evet?

583
00:55:04,000 --> 00:55:05,160
Samimi taziyeler.

584
00:55:09,180 --> 00:55:14,180
Nasıl oldu?

585
00:55:15,050 --> 00:55:16,050
Aniden.

586
00:55:16,930 --> 00:55:18,550
Öğleden sonra bana atıştırmalık bir şeyler getirdi.

587
00:55:19,230 --> 00:55:22,730
Bana bir şey söylemek istiyormuş gibi geldi. Neredeyse
diye fısıldadı.

588
00:55:23,410 --> 00:55:24,410
Ne diyordu?

589
00:55:25,090 --> 00:55:27,650
Bir tür tapa gibi mi, tapa mı?

590
00:55:27,870 --> 00:55:29,070
Bilmiyorum, onu anlamadım.

591
00:55:29,790 --> 00:55:31,030
Bu onun kumu.

592
00:55:34,030 --> 00:55:35,070
Başka bir şey söyledi mi?

593
00:55:35,430 --> 00:55:36,430
Hayır, sadece bu.

594
00:55:36,970 --> 00:55:39,690
Yedi civarında geldim ve çoktan bitmişti.

595
00:55:42,090 --> 00:55:43,730
Eşyaları yatağın yanında duruyor.

596
00:56:30,920 --> 00:56:31,920
Bu iyi olacak.

597
00:56:34,420 --> 00:56:35,420
En azından acı çekmedi.

598
00:56:35,820 --> 00:56:37,300
Burada kaç kişinin acı çektiğini biliyor musun?

599
00:56:38,180 --> 00:56:42,000
Annen az önce gözlerini kapattı
eğer uyumak istersen.

600
00:57:34,000 --> 00:57:35,280
O kadar uzun süre şarkı söyledim ki.

601
00:57:39,860 --> 00:57:41,480
Sende alkol kokusu alıyorum.

602
00:57:45,760 --> 00:57:46,760
Bugün değil.

603
00:57:47,020 --> 00:57:49,660
Şarkı söylemek. Zaten uyuyakalmışım.

604
00:57:51,760 --> 00:57:52,760
İyi.

605
00:57:55,220 --> 00:57:56,220
Elimizde ne var?

606
00:59:03,740 --> 00:59:06,360
Beklemek. umarım öyle düşünmüyorsundur
Senin yanına taşınmak istiyorum.

607
00:59:07,500 --> 00:59:09,240
Normal olduğu yerde biz Arap değiliz.

608
00:59:11,080 --> 00:59:12,380
Katka bu şekilde uydurdu.

609
00:59:13,970 --> 00:59:16,430
Eğer istersen bana doğrudan söyle, ben
Onu bundan vazgeçireceğim.

610
00:59:17,990 --> 00:59:19,650
Siz de mahremiyetinizin olmasını istemez misiniz?

611
00:59:22,010 --> 00:59:23,830
Ondan hoşlanıyorum ve onun için nasıl olduğunu biliyorum
karmaşık.

612
00:59:25,430 --> 00:59:27,910
Bugün ve yarın bunu aramam gerekiyor
seninle birlikte olmamın nedeni.

613
00:59:29,590 --> 00:59:31,370
Peki bunu farklı şekilde yapmanız gerekmez miydi?

614
00:59:32,290 --> 00:59:34,250
Yardımlı mı? Katka buna karşıydı.

615
00:59:35,590 --> 00:59:36,650
Ve denedim.

616
00:59:38,290 --> 00:59:39,510
Çünkü bana aldırış etmiyorsun.

617
00:59:50,510 --> 00:59:51,510
teşekkür ederim

618
01:01:08,180 --> 01:01:09,180
Uluyor.

619
01:01:09,440 --> 01:01:10,440
Tadın.

620
01:01:13,080 --> 01:01:14,240
Artık yapamam.

621
01:01:15,480 --> 01:01:16,680
Bunu yapmak zorundayım.

622
01:01:23,500 --> 01:01:25,180
Ve simbiyozunuzu bölmüyorum.

623
01:01:28,000 --> 01:01:29,220
Sakin olun lütfen.

624
01:01:30,640 --> 01:01:33,140
Ama bizim için ne olduğunu biliyorsun Gabina
yapar mı?

625
01:01:34,980 --> 01:01:37,580
Ve uçuş dokuz ay boyunca bizimle olacak, ya da
ben mi?

626
01:01:39,900 --> 01:01:44,700
Her zaman söylemiyorum ama o artık bekar ve
bu onun hakkında kötü bir şey.

627
01:01:46,740 --> 01:01:49,760
Bize sağlık getirmesini istiyoruz
çocuk.

628
01:01:51,370 --> 01:01:53,230
O bizi öldürmedi ama biz onu yeriz.

629
01:01:54,230 --> 01:01:56,030
Biraz onun durumuna giriyor.

630
01:01:57,370 --> 01:01:58,370
Garson.

631
01:01:59,650 --> 01:02:01,610
Yapmayacağım. Artık olmayacağım.

632
01:02:03,230 --> 01:02:04,230
Eve gidiyoruz.

633
01:02:15,570 --> 01:02:16,830
Ve kaşlarını mı çatıyorsun?

634
01:02:50,830 --> 01:02:51,830
Son.

635
01:03:20,330 --> 01:03:21,930
İşe yaraması için dua edin.

636
01:03:28,890 --> 01:03:29,890
Cenaze ne zaman olacak?

637
01:03:30,790 --> 01:03:31,970
Bilmiyorum, sana anlatacağım.

638
01:03:33,350 --> 01:03:34,350
Daireye ne olacak?

639
01:03:34,490 --> 01:03:35,490
Hangi daireyle?

640
01:03:35,730 --> 01:03:36,730
Büyükanneden sonra.

641
01:03:36,930 --> 01:03:38,710
Ne olacağını bilmiyorum.

642
01:03:39,190 --> 01:03:40,870
Bu konuda hiçbir şey yapacak gücüm yok.

643
01:03:42,870 --> 01:03:45,410
Ama onunla ne yapacaksın, değil mi? Peki
evet bir şey

644
01:03:47,450 --> 01:03:49,710
Büyükannem bana büyük olacağımı söylemişti, değil mi?
bu yıl orada olabilirim dostum

645
01:03:50,270 --> 01:03:51,490
Öyle diyorlar, biliyor musun?

646
01:03:51,710 --> 01:03:55,390
Hayır, bunu bana söyledi, bana söylediğini iddia etti
geçecek. Daha bir yaşına bile gelmeden, yapamazsınız

647
01:03:55,390 --> 01:03:56,390
orada yalnız yaşa.

648
01:03:56,470 --> 01:03:57,490
Bir yıl sonra olacağım.

649
01:03:58,150 --> 01:03:59,970
Bence bunun için hâlâ bolca vaktin var.

650
01:04:00,610 --> 01:04:02,630
Annemin erkek kardeşi tam bir salak.

651
01:04:03,270 --> 01:04:04,530
Şimdi anneme söyle.

652
01:04:04,790 --> 01:04:07,670
Bu şekilde atlarsın. Lütfen, naber?
hala oynuyor musun?

653
01:04:07,950 --> 01:04:09,010
Ne, ortaçağ savaşçısı mı?

654
01:04:09,290 --> 01:04:10,290
Gerçekten kalın.

655
01:04:12,250 --> 01:04:13,770
Cenaze töreninin ne zaman yapılacağını sana söyleyeceğim.

656
01:04:15,970 --> 01:04:16,970
Şimdi çıkardım.

657
01:04:18,150 --> 01:04:19,150
görebiliyor musun

658
01:04:46,190 --> 01:04:47,930
Merhaba. Peki,

659
01:05:10,370 --> 01:05:13,530
Simone de Beauvoir'a göre söyledi.

660
01:05:14,260 --> 01:05:16,000
Beni akıllıca bir şeye dönüştürdün.

661
01:05:17,200 --> 01:05:19,220
Yaşamın aşkınlığını gerçekleştirdiniz.

662
01:05:19,480 --> 01:05:21,060
Bunu daha önce de duymuştum.

663
01:05:24,760 --> 01:05:25,760
Beğenmedim.

664
01:05:27,460 --> 01:05:29,220
Bizi herkesten korumalısın.

665
01:05:30,400 --> 01:05:31,420
Şimdi gidiyorum.

666
01:05:37,080 --> 01:05:41,820
Doğmadan önce ne yapsak
Bali'ye uçtular mı?

667
01:05:42,340 --> 01:05:43,540
Orası sıcak.

668
01:05:44,270 --> 01:05:45,270
Bu harika.

669
01:05:45,930 --> 01:05:47,970
Senaryo yazma konusunda çok düşünüyorum.

670
01:05:48,510 --> 01:05:53,970
Kendin hakkında, duyguların hakkında, senin hakkında, o
anne, hayat hakkında. Oraya yazarsın.

671
01:05:54,530 --> 01:05:58,250
Burası bir tapınaklar adası. İnsanlar oraya koşuyordu
covid'den önce.

672
01:05:59,270 --> 01:06:03,290
Orada uyum içinde yaşıyorlar. Allah'tan ve
doğa.

673
01:06:04,090 --> 01:06:05,970
Bizim için bir yer, aşkım.

674
01:06:15,150 --> 01:06:16,150
Ve bu benim işim.

675
01:06:18,810 --> 01:06:20,410
Daha önce gönderdiğimi satıyorum.

676
01:06:20,690 --> 01:06:25,430
Ve kadınların hoşlandığını öğrendim
benden çok var. Ve her birinin bir yığını var

677
01:06:25,430 --> 01:06:28,470
giymediği kıyafetler. O yüzden onu bana giyiyor
komisyon.

678
01:07:04,269 --> 01:07:06,970
Baba, neden normal bir cenaze töreni yapmadın?

679
01:07:07,230 --> 01:07:09,110
Aletlerden başka kimsesi yoktu.

680
01:07:09,570 --> 01:07:11,450
Hadi ama.

681
01:07:12,170 --> 01:07:13,170
Hadi.

682
01:07:17,520 --> 01:07:21,000
Yani istersen sonra daireye gidebilirim
Büyükanne eğer anahtarları bana verirsen ortalığı temizle.

683
01:07:21,540 --> 01:07:22,700
Zaten yaptım.

684
01:07:25,040 --> 01:07:26,160
Orada okuyabilir misin?

685
01:07:26,920 --> 01:07:27,920
Ne için?

686
01:07:28,220 --> 01:07:29,340
Barış için orada olmalısınız.

687
01:07:31,500 --> 01:07:33,540
Büyükannemin eşyalarını elden çıkarmam gerekiyor.

688
01:07:34,220 --> 01:07:35,240
Hala sürecek.

689
01:07:36,940 --> 01:07:37,940
Bir ara beni ara.

690
01:07:38,400 --> 01:07:39,400
Doğum günüm olacak.

691
01:07:40,440 --> 01:07:42,120
Ve koloniyi unutmak değil.

692
01:07:45,260 --> 01:07:46,260
Beklemek.

693
01:07:47,560 --> 01:07:49,060
Sana bir şey söylemek istiyorum.

694
01:07:49,840 --> 01:07:51,500
Yeni partnerinden bir çocuk bekliyorum.

695
01:07:51,880 --> 01:07:53,380
Onu size tanıtmak isterim.

696
01:07:54,260 --> 01:07:55,480
Tanrı aşkına başka bir varis mi?

697
01:07:56,400 --> 01:07:57,880
Annem senin deli olduğunu söyledi.

698
01:08:02,440 --> 01:08:03,440
Tebrikler!

699
01:08:03,900 --> 01:08:06,240
Nihayet! Zaten zamanın vardı, değil mi?

700
01:08:06,940 --> 01:08:09,680
Tabii ki birbirimize.

701
01:08:10,740 --> 01:08:11,740
Gülümse, gidiyorum.

702
01:08:12,740 --> 01:08:14,140
Atla. İyi.

703
01:08:15,200 --> 01:08:18,920
Tebrikler. Peki, haydi bunu erkeklerle yapalım
hadi içelim mi? İçiyorum. Elbette.

704
01:08:19,300 --> 01:08:24,540
Çok şerefe. Şerefe ve tebrikler.

705
01:08:25,819 --> 01:08:28,560
Anne, senin için bir hamileliğim var
elbiseler.

706
01:08:29,120 --> 01:08:30,899
Ne tatlım, teşekkür ederim.

707
01:08:31,760 --> 01:08:34,140
Arkanıza yaslanın ve dinleyin. Hadi.

708
01:08:37,640 --> 01:08:40,500
Burası nasıl kokuyor?

709
01:08:42,140 --> 01:08:43,140
Nedir?

710
01:08:44,380 --> 01:08:46,439
Okaliptüs. Bunu benden aldılar.

711
01:08:46,740 --> 01:08:51,000
Ben bu pastaya daha çok havamdayım
emziğe benzeyen bir emzik.

712
01:08:56,120 --> 01:08:58,100
Günaydın. Günaydın. Günaydın.

713
01:08:58,399 --> 01:09:00,240
Merhaba doktor. Günaydın.

714
01:09:00,640 --> 01:09:02,180
Haydi, nasıl gidiyor?

715
01:09:02,479 --> 01:09:03,500
Evet, daha iyi.

716
01:09:03,979 --> 01:09:05,620
Ama hâlâ uyuyorum.

717
01:09:06,960 --> 01:09:08,560
İkinci üç aylık döneminize başladınız.

718
01:09:09,380 --> 01:09:14,689
Bugün uyumayacağız. Ve senin için
Amniyotik sıvıdan genetik test yaptırdım

719
01:09:14,710 --> 01:09:19,550
anlaştığımız gibi. iyi mi
Kesinlikle. Herhangi birini hariç tutabiliriz

720
01:09:19,550 --> 01:09:21,910
fetüsün genetik kusurları, tamamen olabilirsiniz
sakin ol.

721
01:09:24,550 --> 01:09:26,430
Annen ve babanla ilgileniyor musun?

722
01:09:27,630 --> 01:09:30,050
Sırtına masaj mı yapıyorsun? Bu yardımcı olur.

723
01:09:31,130 --> 01:09:33,069
Akupunktur için de gelebilirsiniz.

724
01:09:34,810 --> 01:09:36,189
Cinsiyetini bilmek ister misin?

725
01:09:38,109 --> 01:09:39,109
Evet.

726
01:09:42,890 --> 01:09:43,890
Bu bir oğlan.

727
01:09:55,730 --> 01:09:57,510
Merhaba, size nasıl yardımcı olabilirim?

728
01:09:58,290 --> 01:10:01,770
Mavi olan küçük bir dişi arıyorum
yaka. Onu sana ben mi gönderdim?

729
01:10:02,750 --> 01:10:05,730
Evet, düne kadar buradaydı. Dün sen
bir beyefendi onu çocukların yanına götürdü.

730
01:10:08,670 --> 01:10:10,630
Ben de bir bebek bekliyorum, bu yüzden ben de aynı fikirdeydim.

731
01:10:11,080 --> 01:10:13,360
Öyleyse gel ve biraz ara
diğerleri, burada ondan çok var.

732
01:10:13,820 --> 01:10:15,020
Ben dişiyi istedim.

733
01:10:15,700 --> 01:10:16,700
Adı Capka'ydı.

734
01:10:16,960 --> 01:10:17,960
Teşekkür ederim.

735
01:11:01,580 --> 01:11:02,580
Uyuyamadı.

736
01:11:03,820 --> 01:11:05,040
Hastaydı.

737
01:11:07,960 --> 01:11:09,740
İsmini de düşündük.

738
01:11:10,660 --> 01:11:12,280
Beni bunun dışında bıraktığın için mi?

739
01:11:12,640 --> 01:11:13,640
Bırak onu.

740
01:11:14,520 --> 01:11:16,040
Son sözü sen söyleyeceksin.

741
01:11:19,700 --> 01:11:20,700
Ona gideceğim.

742
01:11:21,700 --> 01:11:25,200
Üzgünüm. Ne olduğumu ancak şimdi anlıyorum
buna o sebep oldu.

743
01:11:25,880 --> 01:11:26,880
Fazla abartmıyor musun?

744
01:11:27,880 --> 01:11:29,820
Neden bu dramayı herkesin önünde yapıyoruz?

745
01:11:33,550 --> 01:11:34,550
biliyorum

746
01:11:35,890 --> 01:11:36,890
Üzgünüm.

747
01:11:38,010 --> 01:11:43,190
Ama devam etmek istemedim
tanıdığım herkes parmağıyla beni işaret ediyordu. Bu

748
01:11:43,190 --> 01:11:44,270
diğer uç noktadır.

749
01:11:46,790 --> 01:11:47,790
biliyorum

750
01:11:49,610 --> 01:11:53,890
Bu yüzden bunun Gábina'ya bağlı olduğunu düşündüm.
görülecek çok şey olacak, Bali'ye gideceğiz.

751
01:11:55,470 --> 01:11:56,470
Orada saklanacağız.

752
01:11:59,070 --> 01:12:02,270
Ailelerimiz Katolik, dedi
hiçbir şeyi açıklamayacağız.

753
01:12:02,860 --> 01:12:04,420
Gabina hasta odasına gitti.

754
01:12:04,640 --> 01:12:06,080
Peki oraya yazabiliyor musun?

755
01:12:07,780 --> 01:12:09,340
Ne kadara mal olacağını biliyor musun?

756
01:12:11,700 --> 01:12:13,760
Beş, yedi bin euro.

757
01:12:14,640 --> 01:12:15,760
Orası ucuz.

758
01:12:17,060 --> 01:12:18,060
Ucuz?

759
01:12:18,980 --> 01:12:19,980
Ucuz?

760
01:12:20,960 --> 01:12:26,040
Bazen bunun hakkında konuşmadık ama
Biriktirdiğin bir şey var sanıyordum. olmadan

761
01:12:26,040 --> 01:12:28,120
yumuşak doku. Boşandım.

762
01:12:30,220 --> 01:12:31,440
Kışlanız var mıydı?

763
01:12:32,849 --> 01:12:34,690
Ödeme aldın mı, almadın mı?

764
01:12:35,590 --> 01:12:36,590
Hayır.

765
01:12:38,870 --> 01:12:39,870
Ne?

766
01:12:41,410 --> 01:12:42,930
Ciddi misin?

767
01:12:43,250 --> 01:12:45,090
Ailenin standardını bozmak istemedim.

768
01:12:51,970 --> 01:12:55,990
Ve bununla ilgilenmenin aptalca olduğunu düşünmüyorsun
bir sınıf arkadaşı yatağa taşındı.

769
01:12:56,830 --> 01:13:00,170
Ve sen sadece benim dairemde yaşıyorsun
bir bavulla.

770
01:13:02,350 --> 01:13:05,570
Ne yani x yıl sonra gittin
evlilik böyle mi olur?

771
01:13:06,350 --> 01:13:07,350
Gönüllü olarak mı?

772
01:13:08,010 --> 01:13:09,490
Peki bebekle yaptın mı?

773
01:13:10,410 --> 01:13:12,070
Bu oldukça sorumsuzca, değil mi?

774
01:13:13,270 --> 01:13:14,870
Piç kurusunu hala dava edebilirsiniz.

775
01:13:15,450 --> 01:13:16,450
Bilmiyorum.

776
01:13:17,670 --> 01:13:18,910
Onun için her şeyi imzaladım.

777
01:13:20,550 --> 01:13:22,290
Siz doktorlarla evleneceğim.

778
01:13:22,910 --> 01:13:27,270
Sana yazdıkları kayınpeder
asi. Ya da seni aldattığı için ona dava aç

779
01:13:27,270 --> 01:13:29,890
şantaj yapıyordu. Ama bunu böyle bırakamazsın.

780
01:13:30,730 --> 01:13:31,870
Küçük olan yüzünden.

781
01:13:32,610 --> 01:13:34,610
Ama belki Hán daha fazlasını kazanacak.

782
01:13:34,850 --> 01:13:37,090
Evet. Ha, Ajrak.

783
01:13:38,770 --> 01:13:41,270
Kendi kendine her şeyi sana atıyorlar dedi
masa.

784
01:13:49,530 --> 01:13:53,170
Lütfen, buradaki mobilyalar
kalacak. Bu daha iyi olurdu

785
01:13:53,170 --> 01:13:54,108
boş, biliyor musun?

786
01:13:54,110 --> 01:13:56,030
Bırakın gelecekteki alıcı karar versin.

787
01:13:59,630 --> 01:14:02,330
Ben de mutfağa, alçıpana bakıyorum.

788
01:14:02,650 --> 01:14:08,150
Yıkılması, yeniden inşa edilmesi gerekecek.
yeniden inşa etmek. Ve bu başka bir yarım oyun

789
01:14:08,150 --> 01:14:13,510
teklif. Kim olduğunu unutmayayım diye
kadastroda yazıyor mu? Sende mi? Anneye.

790
01:14:13,870 --> 01:14:16,130
Ama miras işlemlerini o yürütüyor.

791
01:14:16,370 --> 01:14:20,870
Evet efendim ama siz bu işte iyisiniz
iyi bir 5-6 ay ve o zamana kadar

792
01:14:20,870 --> 01:14:23,290
para noterin gözetiminde olmalıdır.

793
01:14:23,530 --> 01:14:25,110
Ve şimdi paraya ihtiyacım var.

794
01:14:25,530 --> 01:14:28,570
Evet, bu bir indirim olmalı, küçük bir indirim değil.

795
01:14:29,190 --> 01:14:31,110
Veya parayı bir yerden ödünç alın.

796
01:14:37,090 --> 01:14:38,150
Beni utandırmak mı istiyorsun?

797
01:14:38,770 --> 01:14:40,550
Seninle konuşmaya geldim. Ne hakkında?

798
01:14:41,430 --> 01:14:43,550
Her şey halledildi, olduğu gibi imzalandı
sen istedin

799
01:14:44,510 --> 01:14:47,510
Bir iş bulmamayı sabırsızlıkla beklemiyordum. Yani
git başka bir şey yap.

800
01:14:48,210 --> 01:14:50,030
Örneğin, eşyaları rafa istiflemek.

801
01:14:52,030 --> 01:14:53,030
Bana yardım etmelisin.

802
01:14:53,210 --> 01:14:54,210
Evet.

803
01:14:55,790 --> 01:14:57,450
Bu endişelerden bıktım.

804
01:14:58,600 --> 01:15:02,400
Her şeyi sana bıraktım, kulübeyi, kulübeyi,
her şey. Ve annem bize bir kulübe ekledi.

805
01:15:02,400 --> 01:15:03,400
bunu unuttun.

806
01:15:03,720 --> 01:15:05,320
İpoteği ödüyordum.

807
01:15:05,700 --> 01:15:09,700
Ve sana emeklilik birikimlerini verdi. Beğen
kara vicdanınıza bir yama.

808
01:15:10,420 --> 01:15:11,920
Uzun zamandır geri dönmeni bekliyordum.

809
01:15:14,000 --> 01:15:15,440
Bakın, o büyükanne dairesine ne olacak?

810
01:15:15,980 --> 01:15:17,160
Kıpırdama yoksa seni keserim.

811
01:15:18,380 --> 01:15:19,420
Umarım satmazsın.

812
01:15:20,940 --> 01:15:23,700
Size değil, çocuklara miras kalmalı
biraz kora hazırlayacağım.

813
01:15:25,340 --> 01:15:26,760
Bana iki yüz bin ver.

814
01:15:30,490 --> 01:15:35,770
Sana on beş bin yollamadım
on yıl boyunca bir ay, birlikte olsak bile

815
01:15:35,770 --> 01:15:37,170
yaşamadılar Çocukları kim gönderdi?

816
01:15:37,530 --> 01:15:39,130
Kime bir kuruş vermedin.

817
01:15:44,130 --> 01:15:45,130
Tamamlamak.

818
01:16:16,620 --> 01:16:17,620
Bir boksöre benziyor.

819
01:16:19,740 --> 01:16:20,900
Boksör Albert Junior.

820
01:16:30,520 --> 01:16:34,920
Evet aşkım lütfen birkaçını alıp götürebilir misin
onun meselesi mi?

821
01:16:35,400 --> 01:16:39,260
Sana onun telefon numarasını ve adresini gönderdim.
Evet, onu yarın götüreceğim.

822
01:16:39,560 --> 01:16:42,900
Ve yarın geç olacak, bir LGBT partisine gidecek
partiler.

823
01:16:43,580 --> 01:16:45,880
Lütfen götürün onu, Prag şimdi burada olacak
ücretsiz.

824
01:16:52,650 --> 01:16:54,450
Hadi ama. Burada var mı?

825
01:16:54,690 --> 01:16:56,170
Teşekkür ederim, çok tatlısın.

826
01:16:58,710 --> 01:16:59,710
Bu yüzden.

827
01:17:02,070 --> 01:17:03,670
Lütfen dikkat edin, burası sıcak.

828
01:17:05,770 --> 01:17:09,490
Kateřina gibi olmayın,
partiler.

829
01:17:11,390 --> 01:17:15,090
Umarım onu ​​bir yere kilitlemezsin. Peki lütfen
sen, ben öyle görünüyorum. Peki insanlar nasıl

830
01:17:15,090 --> 01:17:17,150
farklı. Ne sakladıklarını asla bilemezsin.

831
01:17:18,330 --> 01:17:20,470
Zaten kendi yolunu bulmuş olsan bile.

832
01:17:24,040 --> 01:17:25,920
Vücudunu biraz aldattığını hissediyorum.

833
01:17:26,620 --> 01:17:27,760
ne düşünüyorsun

834
01:17:28,420 --> 01:17:30,780
Bana eski sevgilisinden şikayetçi oldu.

835
01:17:32,100 --> 01:17:33,980
Bana başka bir şey söyledi.

836
01:17:40,220 --> 01:17:42,360
Biz kızlar birbirimize gerçeği söyleriz.

837
01:17:42,660 --> 01:17:43,980
Bana böyle söylediler.

838
01:17:44,520 --> 01:17:48,520
Hoş olanı yararlı olanla birleştirdi. Onun
para sen bana onun sayfasını aç

839
01:17:48,520 --> 01:17:50,760
kişilikler. ne demek istiyorsun

840
01:17:51,420 --> 01:17:53,040
Katuska vücuduyla aldatmayı seviyor.

841
01:17:53,680 --> 01:17:56,420
ama o bağımsız ve dizginsiz.

842
01:17:57,200 --> 01:18:00,580
Ve benzer bir adam ondan etkileniyor. Bu yüzden
o da seni seçti

843
01:18:00,880 --> 01:18:03,580
Ama ben sadist değilim, kahretsin
eski.

844
01:18:04,680 --> 01:18:08,540
Eğer psişik hakimiyeti düşünüyorsanız
boş bir kavramdır, ona ihanet edeceksin.

845
01:18:09,920 --> 01:18:11,780
O piçi kontrol ediyordu.

846
01:18:12,980 --> 01:18:13,980
O değil.

847
01:18:15,440 --> 01:18:21,460
Zavallı adam ne kadar baskın olduğunu düşünüyordu ama
itaatkarlığı mazoşizmle karıştırdı ve bu

848
01:18:21,460 --> 01:18:22,460
büyük bir fark var.

849
01:18:24,840 --> 01:18:25,900
Sen farklısın.

850
01:18:26,740 --> 01:18:30,820
Senin içinde de dehşet ve karanlık var ama farklı.

851
01:18:40,580 --> 01:18:43,480
Sadece seni sana geri götüreceğim.

852
01:18:45,180 --> 01:18:46,260
Kadınlar tarafından büyütüldün.

853
01:18:47,400 --> 01:18:49,960
Çünkü içinizde kadınsı bir ruh var.

854
01:18:52,750 --> 01:18:55,610
ve sen de benimle aynı şeylerden heyecan duyuyorsun.

855
01:18:58,790 --> 01:18:59,790
Suyun yok.

856
01:19:01,450 --> 01:19:03,970
Suyun yok. Peki lütfen.

857
01:19:05,390 --> 01:19:07,290
Rahatlayın ve kendinizi rahat ettirin.

858
01:19:14,770 --> 01:19:17,970
Barış. Seni Kačena'dan arayıp seninle konuşacağım.

859
01:19:20,709 --> 01:19:22,130
Yarınki partide bana eşlik eder misin?

860
01:19:23,410 --> 01:19:24,650
İlginç olacak.

861
01:19:25,310 --> 01:19:26,470
Bir atış için söyle.

862
01:19:27,510 --> 01:19:28,970
Bertík, hiçbir şey için kendini suçlama.

863
01:19:30,670 --> 01:19:32,310
Ceketi de unutma.

864
01:19:47,790 --> 01:19:48,830
Uzun boylu.

865
01:19:50,060 --> 01:19:51,280
Doktoru aramalı mıyım?

866
01:19:51,560 --> 01:19:53,800
Hayır, bana çay yap.

867
01:20:12,300 --> 01:20:13,600
Merhaba, iyi günler.

868
01:20:13,840 --> 01:20:14,900
iyi misin

869
01:20:15,600 --> 01:20:16,600
Evet, evet.

870
01:20:18,100 --> 01:20:19,100
Yapmazdım.

871
01:20:20,390 --> 01:20:21,610
İşinizi saat kaçta bitiriyorsunuz?

872
01:20:22,230 --> 01:20:23,310
Beş civarı, neden?

873
01:20:26,690 --> 01:20:30,850
İşten önce seni bekleyeceğim ve seni bırakacağım
evde, değil mi?

874
01:20:32,370 --> 01:20:33,370
Ha?

875
01:20:34,110 --> 01:20:35,110
nedir

876
01:20:36,650 --> 01:20:37,810
Gerçekten vaktin var.

877
01:20:39,210 --> 01:20:42,470
Son bir veya iki hafta, burada sakin ol.

878
01:20:43,190 --> 01:20:45,210
Ama şimdi Katka ve ben yalnız kalmak istiyoruz.

879
01:20:46,770 --> 01:20:48,190
Aklına ne geldi?

880
01:20:48,880 --> 01:20:50,600
Dün görevi devraldınız ve akşamdan kalma mı oldunuz?

881
01:20:50,900 --> 01:20:51,900
Sakin ol.

882
01:20:53,460 --> 01:20:54,580
İçtenlikle söyledim.

883
01:20:56,020 --> 01:20:58,880
Burada karar vermenize gerek yok. Bu daire
benim.

884
01:21:00,520 --> 01:21:05,260
Bunu başardığı için tüm övgüler ona ait.
Veya ne yapmalı? seni hamile bıraktığımı

885
01:21:05,280 --> 01:21:08,600
bu aramıza tırmanacağın anlamına gelmiyor
hayatın.

886
01:21:13,340 --> 01:21:14,340
Bu işi abarttın.

887
01:21:20,099 --> 01:21:22,160
Aptal. Yapabilirsin, hadi.

888
01:21:25,640 --> 01:21:26,880
Hoş geldin. merhaba

889
01:21:27,740 --> 01:21:28,740
Evlen.

890
01:21:29,340 --> 01:21:30,360
Peki Bay Kenik'e ne dersiniz?

891
01:21:30,760 --> 01:21:31,760
Fikrini değiştirdin mi?

892
01:21:33,140 --> 01:21:34,140
geldim

893
01:21:35,080 --> 01:21:36,760
Senin için her şeyi yazabilirim.

894
01:21:37,120 --> 01:21:38,800
Sadece size özel, sipariş üzerine.

895
01:21:40,840 --> 01:21:42,640
Beni ve teklifimi anlamadın.

896
01:21:43,620 --> 01:21:45,520
Göreviniz ustayı ikna etmekti.

897
01:21:46,160 --> 01:21:47,440
Ve başaramadın.

898
01:21:48,810 --> 01:21:52,730
Bizim ikonumuzu birleştirme fikri hoşuma gitti
Burada yaptığımız şeyle edebiyat.

899
01:21:54,250 --> 01:21:55,570
Çalışmanızı takdir ediyorum.

900
01:21:56,250 --> 01:22:02,470
Ama sen, ustanın başka bir ifadesiyle,
şöyle bir şey

901
01:22:02,470 --> 01:22:04,410
ölmekte olan bir zamanın sanatçısı.

902
01:22:05,210 --> 01:22:09,910
Mencel, Chytilová, Forman gibi insanlar
bir dönemin sonunda öldüler.

903
01:22:10,270 --> 01:22:11,830
Ve bunun gerçekleştiğini söyleyen bir grup vardı.

904
01:22:12,270 --> 01:22:14,750
Kontrol sende değildi. sen zaten osun
boşluk

905
01:22:15,070 --> 01:22:16,650
Ve sen bu çağa ait değilsin.

906
01:22:17,190 --> 01:22:18,190
İyi şanlar.

907
01:22:55,429 --> 01:23:01,230
Başka haberlerden. İlk andan itibaren suçlular
Genel Suç Timi arıyor

908
01:23:01,230 --> 01:23:05,650
ortada kalan reşit olmayan bir gence
Bu yılın Mart ayı sadece üç içinde

909
01:23:05,650 --> 01:23:07,650
4 kişiye vahşice saldırdı.

910
01:23:08,060 --> 01:23:12,760
Prag 8'de sözlü tartışmanın ardından müdahale etti
kıdemli şişenin saldırganının kafasına böyle vurdu

911
01:23:12,760 --> 01:23:13,900
kırılıncaya kadar zor.

912
01:23:14,320 --> 01:23:18,980
Saldırı devam etti ve onu yere düşürdü.
onu tekmeledi. Şimdi onun peşindeler

913
01:23:18,980 --> 01:23:24,280
suçlular. Bugünün Karlovy Vary Mahkemesi
bugün haksız yere cezalandırıldı

914
01:23:24,280 --> 01:23:26,420
22 yıl boyunca kentsel alanlardan büyüdüm.

915
01:23:39,120 --> 01:23:40,120
Denedim.

916
01:23:41,320 --> 01:23:42,320
Onu giyerdim.

917
01:23:43,280 --> 01:23:44,940
Her zamanki gibi dikkatliydim.

918
01:23:45,500 --> 01:23:46,700
Seks işimize yaradı.

919
01:23:48,240 --> 01:23:49,260
gitti mi

920
01:23:50,860 --> 01:23:52,540
Birbirimizden uzaklaştık.

921
01:23:55,260 --> 01:23:56,320
Bunun hakkında konuştun mu?

922
01:23:57,080 --> 01:23:58,080
Zaman yoktu.

923
01:23:59,160 --> 01:24:01,220
Önceki aileme yalvarmaya başladı.

924
01:24:02,800 --> 01:24:07,440
Birlikte bir çocuk beklediğimiz için, o da şunu istedi:
Çocuklarla iletişimi keserdim

925
01:24:07,440 --> 01:24:08,580
önceki evlilik.

926
01:24:11,210 --> 01:24:16,350
Aristoteles zaten Guguk kuşunun
yavrularını başkasının yuvasına koyar.

927
01:24:16,570 --> 01:24:19,650
Daha sonra herkesi öldürür ve hakim olur
yuva.

928
01:24:20,550 --> 01:24:25,970
Ve guguk kuşunun sıkma içgüdüsü
aynı zamanda taşıyıcı annenizde de kendini gösterdi.

929
01:24:26,570 --> 01:24:27,770
Ne yapmalıyım?

930
01:24:28,510 --> 01:24:30,170
Doğumdan sonra pek çok şey değişir.

931
01:24:30,970 --> 01:24:37,810
Çocuğun taşıyıcı annesi vazgeçerse,
Cuckoo ve Cuckoo arasındaki ilişki düzelecek

932
01:24:37,810 --> 01:24:38,810
yuvayı terk eder.

933
01:24:39,290 --> 01:24:40,450
Hepsi bu.

934
01:24:42,050 --> 01:24:43,990
Antidepresan almayı da unutmayın.

935
01:24:44,230 --> 01:24:51,090
Ve muhtemelen sana ödeme yapmamam gerekirken,
yani zihinsel sağlığınız için iyi olur

936
01:24:51,090 --> 01:24:54,750
bir bayan bulmak için denge
telefon.

937
01:24:55,710 --> 01:24:56,730
Telefonda mı?

938
01:24:57,090 --> 01:24:59,150
Eskort servisi gibi.

939
01:24:59,790 --> 01:25:01,710
Yani elbette korumayla.

940
01:25:02,610 --> 01:25:03,670
Bu yüzden teşekkür ederim.

941
01:25:03,990 --> 01:25:04,990
İyi eğlenceler.

942
01:25:05,410 --> 01:25:06,570
Güle güle.

943
01:25:15,980 --> 01:25:16,980
nasıl

944
01:25:31,320 --> 01:25:32,340
Çok değil mi?

945
01:25:35,920 --> 01:25:37,000
Fikrini değiştirmedin mi?

946
01:25:37,800 --> 01:25:39,200
ne düşünüyorsun

947
01:25:41,800 --> 01:25:43,260
Ortalıkta dolaşıyorsun.

948
01:25:46,510 --> 01:25:47,510
Bana gelmeyecek misin?

949
01:25:54,270 --> 01:25:55,270
Öyle görünmüyor muyum?

950
01:25:57,290 --> 01:25:58,870
Biraz kafam karışmıştı.

951
01:26:05,990 --> 01:26:07,930
Bu senin için yeterli değil.

952
01:26:10,770 --> 01:26:12,690
Senin için farklı olduğunu biliyorum.

953
01:26:13,690 --> 01:26:15,610
Çocukluğunuzda hiç kimse...

954
01:26:16,060 --> 01:26:17,480
Hiç okşamadı.

955
01:26:18,900 --> 01:26:23,040
Kelimeleri duyman lazım
her zaman güvence.

956
01:26:24,080 --> 01:26:27,700
Ama eğer öyleyse yorucu olabilir
diğerine güvenmiyorsun.

957
01:26:29,560 --> 01:26:31,980
Seni de suçlayabilirim.

958
01:26:33,280 --> 01:26:35,620
Bu kadar çok eylemi aşktan yapmıyor muyum?

959
01:26:36,780 --> 01:26:38,300
Hediye vermediğimi mi?

960
01:26:39,360 --> 01:26:41,440
Allah aşkına daha ne istiyorsun?

961
01:26:42,180 --> 01:26:43,180
Saygı.

962
01:26:56,990 --> 01:26:58,090
Onları almak için benimle geleceksin.

963
01:27:00,710 --> 01:27:02,090
Onlar için zor.

964
01:27:03,790 --> 01:27:06,410
Barak, tarlalarda, hiçbir yerde kimse yok.

965
01:27:08,130 --> 01:27:09,330
Onun için üzülüyorum.

966
01:27:12,110 --> 01:27:14,730
Gabina bize katlanacak bir guguk kuşu
bir yumurta.

967
01:27:16,190 --> 01:27:20,930
Doğada ev sahibini kullanır
yavrularına baktılar ve uçup gittiler.

968
01:27:22,830 --> 01:27:24,870
Korkarım Gabina bunu yapamaz.

969
01:27:25,370 --> 01:27:26,370
Ve bize şantaj yapacak.

970
01:27:27,770 --> 01:27:30,270
Bu yüzden onun için bariyerler inşa etmelisin.

971
01:27:31,810 --> 01:27:35,690
Onun cinsel yönelimi de umurumda değil
iki kere eminim.

972
01:27:40,190 --> 01:27:41,790
Sen de senden önceki gibisin.

973
01:27:43,310 --> 01:27:45,570
Sen sadece kendini evcilleştir ve bana bir tane verme.

974
01:27:48,070 --> 01:27:49,250
Umut verici görünüyordu.

975
01:27:51,910 --> 01:27:53,250
Sana nasıl güvendim.

976
01:28:04,970 --> 01:28:06,190
Yaşayacak bir yer bulun.

977
01:28:08,350 --> 01:28:09,550
Bu şekilde daha iyi olacak.

978
01:28:11,770 --> 01:28:13,450
Birbirimizden biraz uzaklaşmaya ihtiyacımız var.

979
01:28:16,190 --> 01:28:18,590
Bir ay sonra döneceğim ve göreceğiz.

980
01:28:21,710 --> 01:28:23,250
Anahtarları posta kutuma at.

981
01:28:45,710 --> 01:28:47,110
teşekkür ederim

982
01:29:04,850 --> 01:29:05,850
teşekkür ederim

983
01:29:10,720 --> 01:29:12,020
Merhaba. O benim.

984
01:29:13,000 --> 01:29:14,000
Merhaba tatlım.

985
01:29:15,580 --> 01:29:16,580
Bir sonraki gelecek mi?

986
01:29:17,040 --> 01:29:18,040
Benim ikincim.

987
01:29:19,180 --> 01:29:20,180
Kendine çok kuru de.

988
01:29:22,220 --> 01:29:23,640
Seni görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum sevgilim.

989
01:29:54,950 --> 01:29:55,950
Üzgünüm,

990
01:29:59,790 --> 01:30:02,070
işe yaramayacak. Birini aramalı mıyım?

991
01:30:11,850 --> 01:30:15,170
Kadının.

992
01:30:17,010 --> 01:30:20,930
Kadının.

993
01:30:25,790 --> 01:30:27,270
Kapat şunu.

994
01:30:57,870 --> 01:31:00,770
Merhaba Albert Budin. Haydi, bekliyoruz
senin üzerinde.

995
01:31:18,430 --> 01:31:19,430
Evet.

996
01:31:20,650 --> 01:31:22,250
Bu benim kız arkadaşım.

997
01:31:24,590 --> 01:31:25,770
Bir şey mi oldu?

998
01:31:35,600 --> 01:31:36,600
Dokunma.

999
01:32:28,300 --> 01:32:32,080
Benzin istasyonundaki kameralar bunu kaydetti
onu götüren şüpheli araba.

1000
01:32:33,300 --> 01:32:34,660
Suçluları arıyoruz.

1001
01:33:16,840 --> 01:33:17,900
Seninle konuşmam lazım.

1002
01:33:30,260 --> 01:33:31,960
Seni asla affetmeyeceğim.

1003
01:33:34,480 --> 01:33:35,960
Bu senin hatan.

1004
01:33:37,820 --> 01:33:38,820
Meşaleler.

1005
01:33:41,980 --> 01:33:43,360
Sen bir ruh eşisin.

1006
01:33:44,660 --> 01:33:46,280
Herkes gibi.

1007
01:33:49,220 --> 01:33:50,480
Kimden sorumlu olduğunuzu biliyor musunuz?

1008
01:33:54,640 --> 01:33:56,000
Birbirimiz için yaşayacaktık.

1009
01:33:58,100 --> 01:34:00,580
Diğerimi mi öldürdün, beni mi? Beni öldürdün
o mu?

1010
01:34:03,800 --> 01:34:05,020
Çocuğa ne olacak?

1011
01:34:19,260 --> 01:34:20,260
Onu saklayacağım.

1012
01:34:23,280 --> 01:34:24,680
Kendim ve onun için.

1013
01:34:26,040 --> 01:34:27,760
Ve bizi besleyeceği gerçeğine kendini ulaştırır.

1014
01:34:29,020 --> 01:34:31,300
Ne diyecek kadar keşiş değilim
biz, biz

1015
01:34:32,020 --> 01:34:33,020
O çocuk benim.

1016
01:34:34,680 --> 01:34:35,940
Ve benim haklarım var.

1017
01:34:37,200 --> 01:34:39,480
Onunla ilgilenmeme izin vereceksin.

1018
01:34:41,040 --> 01:34:42,480
Yardımını kıçına koy.

1019
01:34:43,400 --> 01:34:45,240
Hayır, sana yakın olacağım.

1020
01:34:45,860 --> 01:34:47,660
Bu benim ve Kateřina'nın çocuğu.

1021
01:34:58,300 --> 01:34:59,300
Çıkmak.

1022
01:35:01,140 --> 01:35:02,640
Çık dışarı seni pislik.

1023
01:35:25,560 --> 01:35:27,260
Gastroskopi bunu kanıtladı.

1024
01:35:27,790 --> 01:35:32,790
Eğer senin gibi söylersem, buldun
etrafındaki trombüs sayesinde alternatif yol

1025
01:35:32,790 --> 01:35:37,050
portal damarlar ve bir tehlike var
mide duvarına nüfuz eder.

1026
01:35:38,290 --> 01:35:39,290
Nedir?

1027
01:35:39,650 --> 01:35:42,630
Akut mide kanaması riski altında olduğunuzu.

1028
01:35:43,330 --> 01:35:44,750
Seni takip edeceğiz.

1029
01:35:45,850 --> 01:35:49,270
Zayıflama ilacını mutlaka alın
Emboliyi önlemek için kan.

1030
01:35:50,470 --> 01:35:53,170
Bu... Çıkış.

1031
01:35:53,490 --> 01:35:57,110
Ama sakin olun. Onu aldığında
düzenli olarak başınıza hiçbir şey gelemez.

1032
01:35:57,520 --> 01:35:58,520
İşte tarifi.

1033
01:35:58,880 --> 01:36:01,360
Hemen aşağıdaki eczaneye atlayın.

1034
01:36:02,860 --> 01:36:05,760
Ve sakin ol.

1035
01:36:07,880 --> 01:36:11,760
Teşekkür ederim doktor. Eğer bir şey olursa,
hızlı bir arama yapın ve buraya gelin

1036
01:36:11,760 --> 01:36:14,820
departman. Aksi takdirde bir hafta içinde kontrol edin,
sono yapacağız.

1037
01:36:50,490 --> 01:36:51,490
MERHABA.

1038
01:36:51,970 --> 01:36:53,410
Seni aramaya cesaret edemedim.

1039
01:36:54,270 --> 01:36:55,430
Bali'ye uçuyorum.

1040
01:36:56,010 --> 01:36:59,130
Kateřina ve çocukla birlikte istedik,
doğduğunda uçup git.

1041
01:37:00,310 --> 01:37:01,990
Muhtemelen yaşananları haberlerden biliyorsunuzdur.

1042
01:37:04,250 --> 01:37:05,730
Katka'yı okyanusa saçıyorum.

1043
01:37:06,810 --> 01:37:08,730
Her şeyi ve herkesi küçümsediğimi hissediyorum.

1044
01:37:09,610 --> 01:37:13,350
Parayı sırf bunun için sakladım
en gerekli olanı. Gerisi planlanıyor

1045
01:37:13,350 --> 01:37:15,450
hesap. Küçük çocuk doğduğunda.

1046
01:37:15,890 --> 01:37:16,890
Ve senin için.

1047
01:37:17,870 --> 01:37:21,430
Belki adresi yazma cesaretini bulurum
oraya vardığımda posteristanlı.

1048
01:37:22,970 --> 01:37:25,430
Neyse, eğer yaparlarsa sana haber verecekler
bana bir şey oldu

1049
01:37:26,110 --> 01:37:26,969
İyi eğlenceler.

1050
01:37:26,970 --> 01:37:27,970
Baba.

1051
01:38:54,640 --> 01:38:57,720
Leydim, lütfen hepsini kaldırın
kötü.

1052
01:38:58,700 --> 01:39:02,240
Oğlum Vilém sağlıklı doğsun ve ben de
beni yemeyi seviyor

1053
01:39:04,480 --> 01:39:05,640
Öyleyse kendin ol.

1054
01:39:06,940 --> 01:39:08,420
Şu anda ve burada.

1055
01:40:17,660 --> 01:40:19,060
Son.

1056
01:41:26,710 --> 01:41:28,110
Teşekkür ederim